АНТРОПОЛОГ in English translation

• anthropologist

Examples of using Антрополог in Russian and their translations into English

Одна- антрополог, другая- таксист, а третья,
One of them is an anthropologist, another is a cab driver,

Рут Бенедикт( Ruth Benedict), антрополог, пытался выяснить, почему некоторые культуры хорошие(
Ruth Benedict, the anthropologist, tried to figure out why some cultures are good(to use her word)

К счастью для нас, антрополог Джеймс Сузман сделал именно это:
Fortunately for us, the anthropologist James Suzman did exactly that:

Антрополог и лингвист из Германии пытаются разобраться в ритуале,
An anthropologist and a linguist from Germany are trying to understand a ritual,

В декабре 2004 года антрополог из Йельского университета представила посвященную Вьетнаму исследовательскую работу, в которой она сделала следующий вывод.
An anthropologist from Yale University, presenting a paper on Viet Nam in December 2004, concluded that.

Профессор Август- Вильгельм- антрополог, психолог, инструментовед, преподаватель Философского факультета
Professor August Wilhelm is an anthropologist, psychologist, a musical instrument expert,

В своей книге« Первобытная культура» 1871 года антрополог Эдвард Тайлор использовал термин« оккультная наука» как синоним« магии».
In his 1871 book Primitive Culture, the anthropologist Edward Tylor used the term"occult science" as a synonym for"magic.

В конце 1970- х годов антрополог Майкл Харнер предположил, что ацтеки прибегли к крупномасштабному организованному каннибализму,
In the late 1970s the anthropologist Michael Harner suggested that the Aztecs had resorted to large-scale,

Антрополог Кристофер Фуллер полагает, что одно из первых упоминаний наиров содержится в« Естественной истории» римлянина Плиния- старшего 77 в. н. э.
Christopher Fuller, an anthropologist, has said that it is likely that the first reference to the Nair community was made by Pliny the Elder in his Natural History, dating from 77 AD.

Антрополог Марку Антониу Гонсалис пишет,
The anthropologist Marco Antonio Gonçalves, the language.">

Андре Рапонда Уокер( англ.) русск.- антрополог и священник, работавший рядом с Муила в поселке Сент- Мартен.
Pierre Mamboundou, politician André Raponda Walker, the anthropologist and priest worked near here at a place called Sainte-Martin.

Антрополог Альфред Кребер предположил, что численность племени в 1770 году составляла около 1000 человек.
The anthropologist Alfred L. Kroeber thought the 1770 population of the Chumash might have been about 10,000.

Неверные жены Антрополог, изучавший племя в отдаленном уголке джунглей Амазонки,
An anthropologist studying a primitive tribe in a remote location in the Amazon basin,

В 1947 г. антрополог Тур Хейердал
In 1947, the anthropologist Thor Heyerdahl

Это российский режиссер и ученый- антрополог Андрей Головнев, который начал снимать свои фильмы в этнографических экспедициях на Севере.
This is a Russian film director and scientist-anthropologist Andrei Golovnev who began to shoot films in ethnographic expeditions to the North.

в состав ее членов был включен антрополог, г-н Чала.
representatives of non-governmental organizations, it did have an anthropologist, Mr. Chala, among its members.

владение этим современным естественным методом уравнивает положение женщин в браке, продемонстрировала Виолет Кимани, антрополог Найробийского университета.
natural method raises women to equal partnership in their marriages was demonstrated by Violet Kimani, an anthropologist at the University of Nairobi.

автор Ричард Рэнгем, антрополог из Гарвардского университета.
by Richard Wrangham, an anthropologist at Harvard University.

по ее словам," немного антрополог.
in her words,"a little bit of an anthropologist.

таинственное, сверхъестественное… решила быть не антрополог, но художником: фактичность уступит место для фантазии».
numinous… decided would become not an anthropologist but an artist: would relinquish factuality for fantasy.