АНЧОУСЫ in English translation

• anchovies
• anchovy

Examples of using Анчоусы in Russian and their translations into English

а ты принес анчоусы!
you came back with anchovies!

Этот метод применялся для измерения спектров звука, отраженного от многих видов, таких как анчоусы и сардины, антарктический криль, северный криль,
The method has been used to measure the sound-scattering spectra of many species such as anchovy and sardine, Antarctic krill,

После засолки анчоус буквально преображается- острый, пикантный, и при этом узнаваемый аромат, который придают блюдам анчоусы, сделали их излюбленным ингредиентом многих кухонь.
Anchovy has spicy and well-known arona, which makes anchovy one of the favourite ingridient of different cuisines.

Измельчите с помощью погружного блендера оставшееся оливковое масло, анчоусы, панировочные сухари,
Using a hand blender on top speed, blend the remaining oil, the anchovies, the breadcrumbs, the Pecorino cheese

ее фирменный продукт- анчоусы, которые любят во всем мире за их высочайшее качество и вкус.
with its signature product being the anchovy, internationally recognised and beloved for its supreme quality and flavour.

Другой, не менее вкусный вариант подогреть аппетит в жаркие дни,- это анчоусы с ветчиной Хоселито, представляющие собой идеальное сочетание лучших даров моря и суши.
Another equally delicious option to whet the appetite on hot days are anchovies with Joselito Ham a perfect combination of the best from the sea and from land.

множество видов закусок( анчоусы, вяленое мясо,
various appetizers(anchovy, jerked beef,

Ингредиенты: 1 ломтик свежего тунца 1 картофеля горсть зеленой фасоли 1 перепелиное яйцо тунца в масло белое вино салат Лолло Россо салат анчоусы филе Салина душистый перец лук- шалот каперсы Nocellara оливки( или вкусные оливки) соевый соус Вустер
Ingredients: 1 slice fresh tuna 1 potato A handful of green beans 1 quail egg Tuna in oil White wine Lollo Rosso lettuce Anchovy fillets Scallion Peppers Pimento Salina capers Nocellara olives(or tasty green olives)

таким мелким пелагическим видам, как анчоусы, а также будет сталкиваться с конкуренцией со стороны других пользователей ресурсов прибрежной зоны.
small pelagics such as anchovy, as well as a competition for resources from other users of the coastal zone.

Суд, в частности, установил, что поставленные анчоусы не соответствовали требованиям договора по виду,
Specifically, the court considered that the anchovies supplied by the seller were not of the type,

Эксплуатация запасов сардины и анчоуса варьируется от недостаточной до чрезмерной в зависимости от зоны.
Sardines and anchovies range from underexploited to overexploited depending on the zone.

Филе анчоусов в чистом оливковом масле.
Anchovy filets in virgin olive oil.

Разбиваешь над ним яйцо, добавляешь соленых анчоусов, соуса" Табаско" и вустерширского соуса.
You break an egg on it. Add in some salted anchovies, Tabasco and Worcestershire sauce.

Она состоит из пиная анчоуса и отправить его, насколько это возможно.
It consists of kicking anchovy and send it as far as possible.

Оливки, фаршированные лимоном или анчоусом- именно то, что вам нужно!
Olives, stuffed with lemon and anchovies- are exactly what you need!

Когда наш друг Лэнс анчоуса вы должны бросить пищу, нажав пробел одновременно.
When our friend Lance anchovy you have to throw food by pressing the space bar simultaneously.

У анчоусов дурная слава.
Anchovies get a bad rap.

Анчоус в любом приготовлении чрезвычайно полезен и рекомендован для мужского здоровья.
Anchovy, no matter how it has been cooked, is extremely healthful and recommended for men's health.

Анчоусов здесь больше, чем полицейских в Италии!
There are more anchovies than Carabinieri!

Анчоус тщательно отобран по размеру, обезглавлен и очищен от внутренностей.
Thoroughly selected by its size, anchovy is beheaded and eviscerated.