АРКАНЗАС in English translation

• arkansas

Examples of using Арканзас in Russian and their translations into English

После полного затмения солнца Гроувс продолжила свой путь в Арканзас, где они посетили поле для добывания драгоценных камней.
After the total eclipse of the sun, the Groves continued on to Arkansas, where they would visit a gem-mining field.

Пенсильвания, Огайо, Арканзас, Флорида и Северная Дакота разрешили использовать каннабис в медицинских целях.
The states of Arkansas, Florida, North Dakota, Ohio and Pennsylvania authorized the use of cannabis for medical purposes.

Он получил степень магистра экономики в университете Арканзас( США) и является выпускником Киево- Могилянской Академии с дипломом бакалавра экономики.
He holds a Master's degree in Economics from the University of Arkansas(USA) and a degree in Economics from Kyiv-Mohyla Academy Ukraine.

Штаты Арканзас, Флорида и Северная Дакота 8 ноября 2016 года проголосовали за то, чтобы разрешить использование каннабиса в медицинских целях.
On 8 November 2016, the states of Arkansas, Florida and North Dakota voted in favour of authorizing the use of cannabis for medical purposes.

Кроме того, в штатах Арканзас, Северная Дакота и Флорида были одобрены предложенные для голосования меры, которые предусматривают возможность использования каннабиса в медицинских целях.
In addition, voters in the states of arkansas, Florida and North dakota approved ballot measures that would allow cannabis use for medical purposes.

Арканзас и другие южные штаты лишили гражданских прав большинство афроамериканцев в период 1890- 1910 гг.,
As Arkansas and other southern states had disenfranchised most black people at the turn of the 20th century,

Тяжелые грузовики в этом месте направляются в Арканзас, то есть в объезд I- 240 и I- 40.
Heavy truck traffic heading to and from Arkansas in this area is hence directed to detour via I-240 and I-40.

Благодаря расположению на берегах реки Арканзас, Дарданелл был одним из самых главных городов штата в XIX веке.
Because of its location on the banks of the Arkansas River, Dardanelle was one of Arkansas's leading towns in the 19th century.

С 1818 по 1820 годы он пересек Арканзас, посетил бассейн Ред- Ривер,
From 1818 to 1820 he travelled along the Arkansas and Red Rivers, returning to Philadelphia

Центр Уичито ограничивается рекой Арканзас с востока, Вашингтон- стрит- с запада, Келлогг- авеню- с севера
The downtown area is generally considered to be east of the Arkansas River, west of Washington Street,

Бывший государственный прокурор Западного округа штата Арканзас, базирующегося в Форт- Смит.
Shepherd had previously served as a United States magistrate in the Western District of Arkansas based in Fort Smith.

Несмотря на предложения от таких колледжей, как Арканзас, Мемфис, Коннектикут и Канзас, игрок принял решение поступить в университет Кентукки.
After getting offers from schools such as Memphis, Washington, and Illinois, he decided to play at the University of Kentucky.

В 1819 году была образована Территория Арканзас, и в следующем году законодательный орган Территории сделал запрос о передаче района источников
After Arkansas became a territory in 1819, the Arkansas Territorial Legislature requested in 1820 that the springs and adjoining mountains be set

Компания учрежденная в штате Арканзас( США), может вести бизнес во всем мире и не будет рассматриваться как некий оффшор в Арканзасе..
Offshore company in the USA, the state of Arkansas, can conduct business around the world.

Американский штат Арканзас способен предложить многое; природу, достойную восхваления,
The American state of Arkansas is able to offer much;

форель якобы обрастает мехом из-за холодной температуры воды в реке Арканзас и сбрасывает мех, когда в летний период температура воды нагревается.
the trout grew fur due to the cold temperatures of the Arkansas River and shed the fur as the water temperatures warmed in the summer.

В 1673- 1674 годах Маркет и Луис Жулье исследовали долину реки Миссисипи от Грин- Бэй на озере Мичиган до реки Арканзас, включая долину реки Иллинойс.
In 1673-74, with a commission from the Canadian government, Marquette and Louis Jolliet explored the Mississippi River territory from Green Bay to the Arkansas River, including the Illinois River valley.

Он со своей командой позже помогал генералу Джону Макклелану в его экспедиции вверх по реке Арканзас и в сражении у Арканзас- Пост.
He and his command were then temporarily assigned to Maj. Gen. John A. McClernand for an expedition up the Arkansas River and the Battle of Arkansas Post.

женской баскетбольных команд университета Арканзас« Арканзасс Рейзорбэкс».
women's basketball teams of the University of Arkansas, known as the Razorbacks.

Бейтсвилл является вторым после города Джорджтаун старейшим муниципалитетом штата Арканзас.
Batesville is the second oldest municipality after the town of Georgetown- and the oldest city- in the state of Arkansas.