АРМЕНИЯ РАТИФИЦИРОВАЛА in English translation

• armenia has ratified
• armenia had ratified

Examples of using Армения ратифицировала in Russian and their translations into English

В 2006 году Республика Армения ратифицировала Конвенцию по киберпреступности,
In 2006, the Republic of Armenia ratified the Convention on Cybercrime,

Армения ратифицировала конвенции Международной организации труда( МОД)" О принудительном или обязательном труде"( 1930г.)
Armenia ratified the International Labour Organization(ILO) 1930 Forced Labour Convention and 1957 Abolition of Forced Labour

Декабря 1993 года Республика Армения ратифицировала Конвенцию МОТ№ 111 о дискриминации в области труда и занятий, которая вступила в
On 21 December 1993, the Republic of Armenia ratified the ILO Convention No. 111 concerning Discrimination in Respect of Employment

Факультативного протокола, который Армения ратифицировала 14 сентября 2006 года,
the Optional Protocol which Armenia ratified on 14 September 2006

Армения ратифицировала все основные международные договоры на этот счет,
Armenia has ratified all the fundamental international treaties relating to this sphere,

Республика Армения ратифицировала ряд международных документов, защищающих права национальных меньшинств
The Republic of Armenia has ratified a number of international instruments that protect the rights of the national minorities

Армения ратифицировала Конвенцию Организации Объединенных Наций о ликвидации всех форм расовой дискриминации,
The Republic of Armenia has ratified the UN Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, the Council of

В 2006 году Республика Армения ратифицировала Конвенцию ЮНЕСКО об охране
In 2006, the Republic of Armenia ratified the UNESCO Convention on the Protection

Отметить, что Армения ратифицировала Монреальский протокол 1 октября 1999 года
To note that Armenia ratified the Montreal Protocol on 1 October 1999

В ходе сотрудничества с Содружеством Независимых Государств( СНГ) Армения ратифицировала более 500 документов,
In the context of its collaboration with the Commonwealth of Independent States(CIS), Armenia had ratified more than 500 instruments,

29 сентября 2003 года Армения ратифицировала Протокол№ 6 к ЕКПЧ. 12 ноября 2003
On 29 September 2003, Armenia ratified Protocol No. 6 to ECHR.

Комитет предложил Армении ратифицировать, в частности, ФПКПИ.
It invited the country to ratify, among others, OPCRPD.

В 2013 году КПР рекомендовал Армении ратифицировать, в частности, ФП- КПР- ИС.
In 2013, the CRC recommended that Armenia ratify, among others, OP-CRC-IC.

из которых Верховный Совет Республики Армения ратифицировал только шесть.
of which the Supreme Council of the Republic of Armenia has ratified only six.

Она спросила, намеревается ли Армения ратифицировать второй Факультативный протокол к Международному пакту о гражданских
It asked whether Armenia would ratify the Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil

Национальное Собрание Армении ратифицировало в понедельник соглашение, согласно которому Европейский банк реконструкции и развития предоставит Еревану
The National Assembly of Armenia ratified today an agreement signed earlier with the European Bank for Reconstruction

рекомендовал Армении ратифицировать МКПТМ и сделать факультативное заявление, предусмотренное статьей 14 МКЛРД.
encouraged Armenia to ratify ICRMW and to make the optional declaration provided for in article 14 of ICERD.

рекомендовал Армении ратифицировать ФП- МКЭСКП.
encouraged Armenia to ratify OP-ICESCR.

Призывают Турцию и Армению ратифицировать статус Международного уголовного суда,
Call on Turkey and Armenia to ratify the Statute of the International Criminal Court

Парламент Республики Армении ратифицировал 22 июня 1993 года соглашение о взаимопомощи в области судопроизводства по гражданским,
On 22 June 1993, the Parliament of the Republic of Armenia ratified the Convention on Mutual Legal Aid in Civil, Family and Criminal Matters