ВКЛЮЧАЯ НАЦИОНАЛЬНЫХ in English translation

• including national
• includes national

Examples of using Включая национальных in Russian and their translations into English

Общие соображения включая национальные особенности.
General considerations including national circumstances.

Макроэкономическая статистика, включая национальные счета, статистику цен,
Macro-economic statistics, including national accounts, price statistics,

A Включая национальные отделения.
A Includes national offices.

Включая национальные среднесрочные желательные цели в начале 2009 года Австралия, MISC. 5/ Add. 2.
Including national mid-term ambitions early in 2009(Australia, MISC.5/Add.2);

Национальные источники, включая национальные банки развития.
National sources, including national development banks.

А/ Включая национальную полицию и военно-морскую префектуру.
A/ Includes National Police and Naval Prefecture.

Политика и инструменты, включая национальные программы по лесам
Policies and instruments, including national forest programmes

A Включая национальный персонал категории общего обслуживания.
A Includes national General Service staff.

Сектор частного предпринимательства, включая национальные и транснациональные корпорации.
Private business sector, including national and transnational corporations.

Государственная администрация включая национальную гражданскую службу и посольства.
Public administration including national civil service and embassies.

Мероприятие широко освещалось в средствах массовой информации, включая национальные телеканалы и печатные СМИ.
The event received a wide media coverage including national TV stations and print media.

Оно актуально для управления на различных уровнях, включая национальный, субнациональный и местный уровни.
It is relevant for governments at a variety of levels, including national, subnational and local.

Девяносто процентов территории предоставлена жителям коренных общин, включая Национальный парк и ботанический сад.
Ninety percent of people given the indigenous communities, including National Park and Botanical Garden.

Законодательная и регулирующая структура, включая национальные планы и программы.
Legislative and regulatory framework, including national plans and programmes.

Эти ДССК охватывают основные наборы макроэкономических данных, включая национальные счета.
These ROSCs cover major macroeconomic data sets, including national accounts.

игровых заведений, включая национальную лотерею;
gaming houses, including national lotteries;

Рассмотрения вопросов, затрагиваемых в национальных представлениях, включая национальные сообщения.
Consideration of issues raised in national submissions including national communications.

Законодательные и нормативные рамки, включая национальные планы и программы.
Legislative and regulatory framework, including national plans and programmes.

многосторонние программы сотрудничества в области развития, включая национальные и региональные программы;
multilateral development cooperation programmes including national and regional programmes;

Закондательная и нормативная база, включая национальные планы и программы.
Legislative and regulatory framework, including national plans and programmes.