ВОПРОСЫ ФОРМИРОВАНИЯ in English translation

• issues of forming
• questions of formation
• issues of formation
• questions of forming

Examples of using Вопросы формирования in Russian and their translations into English

Рассматриваются вопросы формирования интегрированной системы стратегического управления
The article deals with the questions of the formation of an integrated system of strategic management

Инновационная деятельность в регионах»- научно- методологические вопросы формирования региональных инновационных систем,
Innovations in regions»- scientific and methodological questions about the creation of regional innovation systems,

Рассмотрены вопросы формирования ополченской дивизии, дается характеристика мотивов
The questions of formation of the militia division are considered,

Участники рассмотрели вопросы формирования национальных систем технологического прогнозирования,
Conference participants discussed issues related to forming national S&T foresight systems,

Все вопросы формирования и реализации государственной информационной политики,
All issues related to the formation and implementation of national information policy,

Рассмотрены вопросы формирования единой методики создания наилучших доступных технологий формообразования.
Questions of formation of a uniform technique of creation of the best available technologies of a shaping are considered.

Участники рассмотрят вопросы формирования национальных систем технологического прогнозирования,
Conference participants discussed issues related to forming national S&T foresight systems,

Рассматриваются вопросы формирования кадров рабочих на промышленных предприятиях Сибири второй половины Х1Х- начала ХХ в., расположенных в сельской местности: фабричных селах, промышленных поселках.
Questions related to forming of workers' staff at the Siberian industrial enterprises in the second half of the XIX th- the beginning of the XX th century located in rural areas- factory villages, industrial settlements- are considered.

Обсуждаются вопросы формирования и диагностики компетентностей,
Discussed are questions of forming and diagnostic of competences,

В рамках мероприятия широко обсуждались вопросы формирования всеобщего неприятия коррупции,
Within the framework of the event, issues of formation of general rejection of corruption, involvement of society

В книге рассмотрены вопросы формирования локального и глобального климата на планете,
The book dealt with the question of forming a local and global climate change on the planet,

Рассмотрение нового стиля в оптике cultural modernity позволяет поставить вопросы формирования среднего класса, традиции, идентичности,
The author considers the Art Nouveau through the lens of Cultural Modernity that gives an opportunity to raise questions about the formation of the middle class,

На ней будут обсуждаться ключевые вопросы формирования среды, благоприятной для создания новых инновационных компаний
It will discuss major issues related to establishing an enabling environment for setting up new innovative companies

На мероприятиях были затронуты важнейшие актуальные вопросы формирования толерантности, культуры межконфессионального общения, межконфессионального диалога.
The events touched upon the most important actual issues of the formation of tolerance, the culture of interconfessional communication, inter-confessional dialogue.

Актуальные вопросы формирования общественного здоровья в условиях системной модернизации здравоохранения», которая состоится 22 апреля 2015г. в г. Алматы.
Actual issues of public health in terms of systematical health system modernization” which will take place at April 22, 2015, Almaty.

В своих работах поднимает вопросы формирования человеческой идентичности
In her work, she raises issues of the formation of human identity

Вопросы формирования напряжений выходят далеко за пределы чисто литейных проблем
Questions of formation of stress go far beyond purely casting probleat

Входе совещания были также рассмотрены вопросы формирования ремонтной программы,
The meeting also discussed issues offormation ofthe repair program,

Рассмотрены вопросы формирования конъюнктуры рынка продукции, которая является носителем научно-технического прогресса.
Questions of forming of the state of affairs of market of products which is the transmitter of scientific and technical progress are considered.

Журнал освещает вопросы формирования работоспособных коллективов,
The journal covers questions of formation of efficient collectives,