ДЕРМАТОЛОГ in English translation

• dermatologist
• dermatologists

Examples of using Дерматолог in Russian and their translations into English

А, точно, ты же дерматолог.
Oh, yes, you're the dermatologist.

Так… Так что сказал дерматолог?
So what did the dermatologist say?

аллерголог, дерматолог, уролог.
an allergist, a dermatologist, a urologist.

Специалист- дерматолог подскажет, какие препараты лучше использовать- мази, дубильные кремы,
Specialist- a dermatologist will tell you what drugs are best used- ointments,

Косметологи занимаются предотвращением только внешних проявлений кожных заболеваний, тогда как дерматолог устраняет сами причины, которые привели Вашу кожу в неудовлетворительное состояние.
Cosmetologists prevent only external indications of skin diseases, whereas dermatologists remove the reasons that led skin in unsatisfactory condition.

Дерматолог чаще всего проводит совместные консультации с узкими специалистами разного профиля- гинекологами,
Dermatologists often hold on joint consultations with specialists in different fields- gynecologists,

В ходе дерматоскопического осмотра дерматолог обследует кожные образования,
During dermatosparactic inspeciton our dermatologists will study your skin lesions,

После диагностики типа алопеции, дерматолог и пластический хирург совместно принимают решение о типе лечения.
After diagnosing the type of alopecia, the clinic's dermatologist and plastic surgeon jointly decide on the type of treatment.

В ходе консултации и диагностики кожных образований дерматолог поможет пациенту убедиться в доброкачественной природе образования либо вовремя констатировать проблему для ее своевременого лечения.
During skin screening, the dermatologist will help patients to be convinced of the benign nature of their lesions or to timely ascertain the problem for its successful treatment.

И дерматолог не проверил там, потому что она думала, что гинеколог проверит.
And the dermatologist did not bother to check her privates because she thought that the gynie woulda done it.

Такой специалист, как дерматолог может направить человека на соскобы с кожи,
A specialist like a dermatologist can send a person to the scrapings from the skin,

После того, как пациент выбирал вариант процентовки, дерматолог объясняла, какая терапия
After a patient chooses the percentage that suited them best, the dermatologist explained what therapy

Дерматолог, о котором идет речь, сделала привычкой принимать решения не за пациентов,
The dermatologist I spoke to made it a habit to not decide on behalf of her patients,

Андреа Камбио, доктор медицинских наук, дерматолог из Флориды, поддерживает мощь холодные компрессы для глаз пыхтел
Andrea Cambio, MD, a dermatologist from Florida, supports the might of cool compresses for puffed eyes,

я уже начал беспокоится. Но дерматолог сказал.
was a little worried, and so the dermatologist says.

Чарльз Мэйсон, дерматолог.
Charles Mason, a dermatologist.

этим будет заниматься дерматолог, вдобавок, еще
it will deal with a dermatologist, in addition,

Симптомы лишаев довольно схожи, потому определить какой именно у вас лишай и заразен ли он, может только дерматолог.
The symptoms of lichen planus are almost similar; that is why only the dermatologist can determine which namely lichen planus you have and whether it is contagious or not.

проводить удаление, дерматолог проводит осмотр и дерматоскопию.
before removing it, the dermatologist first examines it and performs dermatoscopy.

Год назад обнаружила на теле зудящие пятна, дерматолог утверждала, что это укусы от блох.
A year ago I found itchy spots on my body, a dermatologist claimed that these were flea bites.