ДЕТАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ in English translation

• detailed information
• detail information
• detailed info
• in-depth information
• specific information

Examples of using Детальная информация in Russian and their translations into English

Детальная информация о данных, представленных за 2003 год.
Details of data reported for 2003.

Детальная информация представлена в приложении VI ниже.
Details are outlined in annex VI below.

Инструментальные измерения и мониторинг, детальная информация по рекомендуемым измерениям
Instrumentation and monitoring, details of the recommended instrumentation

Обширная детальная информация о продукции, доступная моментально.
Extensive product details, available immediately.

Детальная информация по каждом элементе MathML,
Details about each MathML element

Детальная информация о накопительной пенсии доступна на сайте Пенсионного центра: www. pensionikeskus. ee.
More information on the funded pension is available on the Pension Centre's homepage: www. pensionikeskus.

Детальная информация о документах, описание их элементов
Detailed description of documents,

Детальная информация об изменениях SEPA представлена в разделе„ SEPA“ на сайте„ Šiaulių bankas“.
More detailed information on the SEPA changes is available in the SEPA section.

Детальная информация размещена в прилагаемом файле
For more detailed information see the attached file

После подтверждения пункта меню отображаются детальная информация об объекте, а также следующие пункты.
Upon confirmation of a menu item, the destination details and the following items are displayed.

Более детальная информация относительно этих антикоррупционных законов приведена ниже.
More detail on these anti-bribery and corruption laws is provided below.

Детальная информация содержится в приложении II.
Details are presented in annex II.

Форма заявки и детальная информация здесь.
Find the application form and more information here.

В приложении III к настоящему докладу содержится более детальная информация.
Annex III to the present report contains further details.

Приглашение из ULearn, где указывается детальная информация касательно вашего курса.
A letter of invitation from ULearn stating your course details.

Детальная информация по той или иной ситуации явилась бы катализатором для дипломатических усилий
In-depth information on a given situation would catalyse diplomatic efforts

Дополнительная и более детальная информация по вопросам дискриминации также содержится в документах по конкретным договорам.
Further and more specific information on issues of discrimination are also considered in the treaty-specific documents.

Детальная информация отображалась на геосервисе в виде квиклуков всех пролетов SPOT 4
The geoservice showed the detail information in quick-looks of every SPOT 4

Детальная информация содержится в ежегоднике« Устойчивое развитие- 2012», представленном компанией SAM на Всемирном экономическом форуме в Давосе( Швейцария)
The detail information is listed in Sustainable Year Book 2012 presented by SAM at the World Economic Forum in Davos,

Обязательной будет детальная информация только о транзакциях, которые превышают 7 тысяч лари»,- отметила Натиа Купрашвили.
Detail information will be obligatory only for those transactions that exceed GEL 7 thousand,” Natia Kuprashvili stressed.