ЗАБЫТЫЕ in English translation

• forgotten
• neglected
• overlooked

Examples of using Забытые in Russian and their translations into English

Вещи, забытые в банном и водном центре, хранятся в течение 1 месяца.
Items left at the Water and Sauna Centre will be stored for one month.

За забытые, потерянные или оставленные без присмотра вещи организаторы ответственности не несут.
The organizers do not bear responsibility for the forgotten, lost or left unattended things.

Рэндольф развила статью в книгу,« Забытые полеты Гюстава Уайтхеда»,
Randolph expanded the article into the book Lost Flights of Gustave Whitehead,

Забытые в раю.
Breathless in Paradise.

Забытые годы.
Unforgotten years.

Забытые страницы русского имяславия.
Faces of the Forgotten North.

Забытые/ I dimenticati( 35 мм цвет 11 мин)
The 5-kilometre(3.1 mi) long and 0.5-kilometre(0.31 mi)

Забытые заключенные>>- это не дискриминационный термин.
Abandoned detainees" was not a discriminatory term.

Итак, я насчитал три забытые причины, кто-нибудь еще?
Okay, I'm counting three lost causes. Anyone else?

ремесла и восстанавливает забытые технологии.
and restores once-forgotten technologies.

Я спросил, не посылали ли ей забытые вещи.
I asked her if she would forgotten anything, needed it mailed.

Бельчонок находит в зимнем лесу забытые санки.
The Little Squirrel finds an abandoned sledge in the winter forest.

Этот Даниил, будто, неожиданно нашел забытые старые письмена алфавита армянского языка.
It was said that Daniel came across the forgotten old scripts of the Armenian alphabet.

Но обычно, одежда окрашивается в так называемый цвет:" Штаны забытые в стирке.
But they come out a colour that's called,"Pants left in wash.

Больница не несет ответственности за пропавшие или забытые в больнице вещи/ одежду.
The hospital is not liable for items/clothes lost or left in the hospital.

но, и не совсем забытые матрасы.
not quite forgottene mattresses.

Как играть в Игры Принц Персии: Забытые пески во весь экран.
How to play the game Prince of Persia: The Forgotten Sands.

Также как и презервативы, забытые тобой в ванной.
As well as the condoms you left in the bathroom.

неизвестные и забытые истории переплетаются со значительными,
unknown and forgotten stories mix with large,

Грациану да Силва подчеркнул, что забытые и малоиспользуемые виды сельхозкультур играют крайне важную роль в борьбе против голода
Graziano da Silva stressed that neglected and underutilized species"play a crucial role in the fight against hunger and are a key resource for agriculture