КАБАРДИНО-БАЛКАРИИ in English translation

• kabardino-balkaria
• nalchik

Examples of using Кабардино-балкарии in Russian and their translations into English

Именно так он относится к своим инвестициям-$ 6 млн- в строительство гипсового завода в Кабардино-Балкарии.
That is how he treats his investment-$ 6,000,000- in the construction of a gypsum plant in Kabardino-Balkaria.

Азамат Плиев прошли усиленную подготовку на учебно-тренировочных сборах( УТС) в Кабардино-Балкарии.
Azamat Valiev had intensive training at the team practice session in Kabardino-Balkaria.

Где и следовало в первую очередь искать следы древних цивилизаций- так это на горе Хара- Кхора в Кабардино-Балкарии.
Where should first look for traces of ancient civilizations- so its on Mount Hara Khora in Kabardino-Balkaria.

представители деловых кругов Анапы, Кабардино-Балкарии, Ростовской области и др.
representatives of business circles of Anapa, Kabardino-Balkaria, Rostov region, etc.

столице Кабардино-Балкарии, было объявлено о введении чрезвычайного положения на два месяца; действительное введение такого положения было, однако, приостановлено.
the capital city of Kabardino-Balkaria, for a period of two months; its actual introduction was, however, suspended.

Он происходит на малых реках равнинно- предгорной зоны Кабардино-Балкарии, а также в протоках,
It occurs in small rivers valleys and foothills zone of Kabardino-Balkaria, and in the ducts, sleeves

Установлено, что основным« стартовым кормом» в естественных водоемах Кабардино-Балкарии для молоди терского усача служат личинки речных видов хирономид подсемейств Diamesinae и Orthocladiinae.
Found that the basic"starter feed" in the natural waters of the Kabardino-Balkaria for young larvae are barbel Terek river chironomid species and subfamilies Diamesinae and Orthocladiinae.

Бербекова( КБГУ)- крупнейший вуз Кабардино-Балкарии, и один из крупнейших вузов Северного Кавказа.
In the city located the Kabardino-Balkarian State University- the largest university in Kabardino-Balkaria, and one of the largest universities in the North Caucasus.

А в Кабардино-Балкарии базальт овое производство может стать одной из точек сотрудничества с французскими инвесторами.
Also, the manufacture of basalt fiber in the Kabardino-Balkaria can become one of the points of cooperation with the French investors.

В горах Кабардино-Балкарии обнаружено место, где располагалась епископия Ахохия, существовавшая еще до нашествия Тамерлана в конце XIV в….
In the mountains of Kabardino-Balkaria, discovered the site of the bishopric Ahohiya that existed before the invasion of Tamerlane in the late XIV century….

Например, в самом конце декабря прокуратура Кабардино-Балкарии обратилась в суд с иском о запрете как экстремистской статьи« Балкария для балкарцев….
For example, at the end of December, the Kabardino-Balkaria Prosecutor's Office requested that the court to ban extremist as the article,"Balkaria for Balkars….

Далее на специально подготовленных внедорожниках Toyota Land Cruiser Вы отправляетесь в удивительный по красоте и лечебным свойствам уголок Кабардино-Балкарии- северная сторона Эльбруса, урочище Джилы- Су.
Then the specially equipped offroaders Toyota Land Cruiser will head you to the magnificent healing place of the Republic of Kabardino-Balkaria- northern side of Elbrus, Dzhily-Su.

Б азальтовое производство может стать одним из направлений сотрудничества Кабардино-Балкарии и Франции.
B asalt production will be able to become an area of cooperation between the Kabardino-Balkaria Republic and France.

Речь идет о конфликте вокруг земель под застройку в микрорайоне Вольный аул столицы Кабардино-Балкарии Нальчика.
This conflict is about the land meant for development in the Volny Aul neighborhood of Nalchik, capital of the Republic of Kabardino-Balkaria.

столицы Кабардино-Балкарии, четыре« экстремиста» сидят за столом.
the capital of Kabardino-Balkaria, four‘extremists' are sitting around a table.

Омской областей, Кабардино-Балкарии.
Omsk regions, and from Kabardino-Balkaria.

К турниру Усачев провел серьезную подготовку со сбором в горах Кабардино-Балкарии и тренировками под Геленджиком.
To tournament Usachev spent serious training with the collection in the mountains of Kabardino-Balkaria and training near Gelendzhik.

путешествовал по деревушкам Кабардино-Балкарии, встречался с командующим войсками в Чечне генералом Виктором Казанцевым,
travelled to the villages of Kabardino-Balkaria, met with General Viktor Kazantsev, the commander of the Russian troops in Chechnya,

урожай кукурузы при орошении в условиях степной зоны неустойчивого увлажнения Кабардино-Балкарии.
yield of maize at irrigation in conditions of steppe zones of unstable moistening of Kabardino Balkaria.

Нельзя не сказать о проведенных впервые двусторонних военных учениях в горной местности« Дружба- 2016» в сентябре 2016 г. в Пакистане и в сентябре 2017 г. в Кабардино-Балкарии(« Дружба- 2017»), где отрабатывались приемы ведения антитеррористических акций именно в горах.
In September 2016 our countries held first bilateral military exercises Druzhba-2016 in the highlands of Pakistan and Druzhba-2017 in Kabardino-Balkaria in September 2017 to work out counter-terrorist actions in the mountains.