КЕНТЕРБЕРИ in English translation

• canterbury

Examples of using Кентербери in Russian and their translations into English

Денис Даттон начал преподавать в Университете Кентербери в Крайстчерче в 1984 году.
Dutton started teaching at the University of Canterbury, Christchurch, in 1984.

Невилл- Мэннинг закончил университет Кентербери бакалавром информатики.
Nevill-Manning graduated with a BSc in computer science from the University of Canterbury.

Получил образование в колледже Нельсона и университете Кентербери по специальности экономика.
He was educated at Nelson College and the University of Canterbury, gaining a degree in economics.

Он также присвоил паллий архиепископам Трира и Кентербери.
It also gave authority over such matters to the Archbishops of Canterbury and York.

астрофизики Кентского университета в Кентербери продолжала подготовку к использованию трех возможностей полета детектора космического мусора, получившего название DEBIЕ.
University of Kent at Canterbury, has maintained progress on three flight opportunities for a space-debris detector known as DEBIE.

Исследовательская группа Кентского университета в Кентербери продолжает исследования соударений в космическом пространстве с использованием разработанной ею газовой пушки.
The research group at the University of Kent at Canterbury is continuing to work on impacts in space using its in-house light gas gun.

Имеет степень бакалавра Университета Кентербери( Новая Зеландия)
He holds a bachelor's degree from the University of Canterbury(New Zealand)

астрофизики Кентского университета в Кентербери продолжала работу по подготовке трех возможных полетов детектора космического мусора, получившего название DEBIE.
Astrophysics at the University of Kent at Canterbury has maintained progress on three flight opportunities for a space debris detector known as DEBIE.

социолога университета Кентербери, стало понятно, что объем посетителей Антарктики устойчиво повысился в последнее вермя,
University of Canterbury, the volume of visitors to the Antarctic had steadily gone up in recent times,

Здания Университета Кентербери перенесли землетрясение,
The structure of the University of Canterbury's buildings survived the earthquake,

Сотрясение грунта в населенных пунктах Кентербери было также в целом менее сильным, чем при землетрясении на Гаити.
Ground shaking in populated areas of Canterbury was also generally less strong than for the Haiti quake.

Администрация провинции Кентербери построила и открыла первую общественную железную дорогу в Новой Зеландии,
The Canterbury provincial government built and opened the first public railway in New Zealand,

Января 1903 года она была переименована в честь второго суперинтенданта Кентербери Уильяма Сефтона Мурхауса, выступавшего за развитие
On 11 January 1904, it got renamed in honour of Canterbury's second superintendent William Sefton Moorhouse,

Команда Кентербери проиграла в полуфинале своего турнира будущим победителям сезона- 2002 из Окленда.
The Canterbury provincial rugby team lost the semi final to the eventual winners Auckland in 2002.

Он также был членом Совета провинции Кентербери, где в 1870 году идея о возведении хронометрической станции нашла поддержку.
He was also a Member of the Canterbury Provincial Council, and his suggestion in 1870 for a Lyttelton time ball found support.

Элайян был вратарем« Кентербери Юнайтед Футзал Драконс»
Elayyan was the goalkeeper for the Canterbury United Futsal Dragons

Оффа отменил дарения, пожалованные Эгбертом архиепископству Кентербери, а также известно, что Янберт требовал себе монастырь Cookham, который находился во владениях Оффы.
Offa rescinded grants made to Canterbury by Egbert, and it is also known that Jænberht claimed the monastery of Cookham, which was in Offa's possession.

Железные дороги провинции Кентербери были ширококолейными,
The Canterbury Provincial Railways were broad gauge,

Кентербери Ред Девилз( англ. Canterbury Red Devils)- это хоккейная команда Новозеландской хоккейной лиги,
The Canterbury Red Devils is an ice hockey team based in Christchurch, New Zealand

Вторая премия будет вручена городам Борнмут и Кентербери( Великобритания), третья премия- городам Heroy( Норвегия) и Задар( Хорватия).
Second prize will be awarded to the cities of Bournemouth and Christchurch(UK), third prize- City Heroy(Norway) and Zadar(Croatia).