КОМПОЗИТОРОМ in English translation

• composer
• songwriter
• music
• composers

Examples of using Композитором in Russian and their translations into English

Дэйр начала строить отношения с композитором Полом Рубенсом англ.
Dare began to develop a relationship with the composer Paul Rubens.

Румынским композитором Альфредом Мендельсоном была на эту тему написана симфоническая поэма,« Уничтожение Дофтаны».
The composer Alfred Mendelssohn wrote The Destruction of Doftanas, a symphonic poem about it.

Между кутюрье и композитором быстро возникают взаимные симпатия и влечение.
An immediate sympathy and attraction occurs between the couturière and the composer.

Потом он захотел стать композитором и писать серьезную музыку.
He then began playing piano and composing big band music.

Основана ритм- гитаристом и композитором Джоном Шаффером в 1985 году.
The label was established by composer and saxophonist John Zorn in 1995.

Он также является состоявшимся композитором, играющим на гитаре и пианино.
He is a composer who plays the piano and guitar.

Композитором был Майкл Джаккино.
The score was composed by Michael Giacchino.

Работает композитором в Окленде.
Nikkel works in Auckland as a composer.

Чайковского в весьма необычной аранжировке, выполненной композитором Сергеем Анашкиным.
As a soundtrack, a very unusual arrangement of Tchaikovsky's music by the composer Sergey Anashkin is used.

Я приехала в Вену, потому что бог создал меня композитором.
I came to Vienna because God wishes me to be a composer.

Потому что он был композитором.
He longed to hear it as he was a composer.

Тут уместно провести аналогию с композитором и музыкантом- исполнителем.
It is appropriate to draw an analogy with the composer and musician.

Премьера состоялась 4 февраля 1914 года в Москве с композитором в качестве исполнителя.
It was premiered on February 5, 1914 in Moscow with the composer performing.

Им я обязан тем, что стал композитором.
I decided that I wanted to become a composer.

Он был серьезным композитором и музыкантом.
He was a composer and musician.

Ханс Циммер первоначально отрицал популярные слухи о том, что он будет композитором фильма.
Hans Zimmer initially denied popular rumours that he would be composing the film's soundtrack.

Генрих Пахульский был также композитором.
Piatigorsky was also a composer.

Либретто написано Ниязом Алиспахичем и композитором Асимом Хорозичем.
The libretto was written by Nijaz Alispahić and the composer was Asim Horozić.

Его треки были доделаны композитором Дэвидом Арнольдом.
His tracks for the film were finished by composer David Arnold.

также стал композитором.
is a composer.