КОНФЕДЕРАЦИЯ ПРОФСОЮЗОВ in English translation

• trade union confederation
• confederation of labour unions
• confederation

Examples of using Конфедерация профсоюзов in Russian and their translations into English

В одной стране крупнейшая национальная конфедерация профсоюзов разработала программу действий, направленную на выдвижение женщин в состав директивных органов профессиональных союзов на
In one country, the largest national confederation of labour unions has formulated an action programme aimed at promoting women in trade-union decision-making bodies by the year 2000

Международная организация по вопросам образования, Международная конфедерация профсоюзов и Международное объединение работников общественного обслуживания при поддержке Международного объединения профсоюзов работников пищевой промышленности,
Education International, International Trade Union Confederation and Public Services International, supported by International Union of Food Agricultural, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco

Конфедерация профсоюзов Македонии выступала против определенных положений о забастовке, и свои возражения она направила правительству
The Confederation of Labour Unions of Macedonia has had objections regarding certain aspects of the strike,

Конфедерация профсоюзов работников со средним образованием( КСО)
The Confederation of Higher Education Unions(UHO)

Международная конфедерация профсоюзов, Международная федерация женщин- предпринимателей
International Trade Union Confederation, Muslim World League,

Конфедерация профсоюзов Македонии считает, что положения статьи 4 относительно компенсации заработной платы как минимальной меры,
The Confederation of Labour Unions of Macedonia considers that the provisions laid down in article 4 regarding the provision of salary compensation,

наряду с которым существует Конфедерация профсоюзов трудящихся Мали( КПТМ)
which is flanked by the Trade Union Confederation of Malian Workers(CSTM)

Всеобщая конфедерация профсоюзов является базирующейся в Москве международной организацией профсоюзов, объединяющей национальные профсоюзные организации девяти стран Содружества Независимых Государств( СНГ), а именно: Азербайджана, Армении, Беларуси, Казахстана,
General Confederation of Trade Unions General Confederation of Trade Unions is a Moscow-based international trade union organization affiliating national trade union centres from nine countries of the Commonwealth of Independent States(CIS),

Конфедерация профсоюзов работников учебных заведений( AKAVA) опубликовала собственное исследование положения на рынке труда,
The Confederation of Unions for Academic Professionals(AKAVA) has published its own labour market study, according to which its members' total hours

Габонская конфедерация профсоюзов и ее конкурент- Общая конфедерация независимых профсоюзов,
the Gabonese Trade Union Confederation and the rival General Confederation of Free Trade Unions,

Национальная конфедерация профсоюзов Молдовы( НКПМ) обратилась с призывом
National Confederation of Trade Unions of Moldova(CNSM) called on all working people

в нескольких случаях в своих замечаниях по докладу Нидерландов Комитету экспертов Конфедерация профсоюзов Нидерландов утверждала, что статья 59( 4)
the report of the Netherlands to the Committee of Experts, the Netherlands Trade Union Confederation FNV has claimed that section 59(4)

Конфедерация профсоюзов Азербайджана конструктивно сотрудничает с министерствами труда
The Confederation of Trade Unions of Azerbaijan cooperates constructively with the Ministry of Labour

В течение многих лет Конфедерация профсоюзов( LO), а также другие крупные профсоюзы систематически работали над обеспечением того,
For many years the Confederation of Trade Unions(LO), as well as the other trade unions of some seize,

Габонская конфедерация свободных профсоюзов, Габонская конфедерация предпринимателей, Конфедерация профсоюзов работников образования и т.
the Gabonese Confederation of Free Trade Unions, the National Confederation of Gabonese Employers, and the Confederation of Trade Unions in the State Education System.

Международная организация по вопросам образования, Международная конфедерация профсоюзов и Международное объединение работников общественного обслуживания признают вклад женщин в производство,
Education International, International Trade Union Confederation and Public Services International recognize the contribution of women to growing, processing

Международная конфедерация профсоюзов( МКП); и г-н Ронни Голдберг,
International Trade Union Confederation(ITUC); and Mr. Ronnie Goldberg,

и координатор по вопросам труда и условий труда, Конфедерация профсоюзов Северной и Южной Америки,
Sustainable Development, Senegal, Baba Drame; and Coordinator, Labour and Environment, Trade Union Confederation of the Americas, Daniel Angelim on behalf of the workers

Конфедерация профсоюзов работников учебных заведений Финляндии( AKAVA)
The Confederation of Unions for Academic Professionals(AKAVA) has paid attention

Конфедерации профсоюзов Республики Армения;
Trade Union Confederation of the Republic of Armenia;