Examples of using Профсоюзов in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ассоциация профсоюзов трудящихся признается Международной организацией труда.
Корейская федерация профсоюзов трудящихся банков и финансовых учреждений.
В настоящее время в Непале зарегистрированы 10 профсоюзов.
Федерации независимых профсоюзов- 3.
Федерация корейских профсоюзов трудящихся химической промышленности.
Federation of Korean Chemical Workers' Unions.Организация профсоюзов среди государственных служащих.
Union organization by public employees.Свободных профсоюзов.
Free trade unions.Федерация корейских профсоюзов трудящихся металлургических предприятий.
Federation of korean Metal Workers' Unions.Свобода профсоюзов и право на забастовку статья 28.
Trade union freedom and the right to strike(art. 28);Это особенно касается работодателей, профсоюзов и организаций потребителей.
This particularly concerns employers, trade unions and consumer organizations.В пятницу утром члены профсоюзов строителей, входящих в ИСД, из более чем 10 стран.
On Friday morning construction union members from BWI's affiliates.Большинство участников были представителями профсоюзов.
The majority of the participants were trade union delegates.Это голос трех объединенных профсоюзов.
This is the voice of the three united unions.Профессиональная подготовка 6 профсоюзов.
Training: 6 trade unions.Виды профсоюзов и требования к их созданию.
Types of union and requisites for their establishment.Постепенно увеличилось участие женщин в деятельности профсоюзов.
Women have gradually increased their involvement in trade union activity.Также оказывается правовая помощь женщинам через« Телефоны доверия» профсоюзов.
Also provided legal assistance to women through the"Hotline" unions.Сектор профсоюзов.
Trade unions sector.За профсоюзами признается полная самостоятельность, и соблюдаются привилегии профсоюзов.
Full Ресурсы профсоюзов.
Trade union resources.
