Examples of using Легионер in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
нужно побить мышкой врагов- тогда взору предстанет настоящий воин- легионер.
но на них нападает Легионер и его люди на своем личном Ка- 52.
is attacked by the Legionnaire leader in his personal Ka-52.Правда, хотя он и в чемпионате, и в кубке провел мало встреч, легионер в обеих соревнованиях смог открыть счет.
It was true that legionary could score a goal in both competitions though he had few games either in champions or in cup.поведал Виктор Скворцов- самый успешный арабский легионер.
Victor Skvortsov- the most successful Arab legionary told.Кроме того, я объявляю вам. Легионер Обелюс будет обеспечивать мою личную безопасность.
I also want to announce the nomination of legionary Obelus to the rank of Centurion in Charge of my Personal Security.Эменике выиграл награду Лучший легионер года по итогам сезона сезона 2009/ 10,
Emenike won the 1. Lig Best Foreign Player award at the end of the 2009-10 season,Мой отец- Легионер чести, и я очень гордилась им, когда он вышел на сцену.
My dad is a Legion of Honor so it Гол единственного легионера турнира Дмитрия Кудинова обеспечил победу команде« Карабах- Асерсун».
And the only legionary of the tournament Dmitri Kudinov's goal specified"Garabagh-Azersun.Был легионером, в Александрии учил людей грамоте.
I was a legionary, taught grammar to people in Alexandria.Я испытал удовольствие. С моим легионером, моим греческим воином,. моим прекрасным муссом.
I have the pleasure with my legionary, my hoplites, my ship-boy, but not the guilt.Название Juscutum происходит от соединения латинских слов« jus»- право и« scutum»- щит легионеров.
The name Juscutum comes from Latin words"jus"-"law" and"scutum"-"a legionary shield.Римляне использовали эти племена для военной поддержки или как легионеров- новобранцев.
The Romans could henceforth rely on these groups for military support or even as legionary recruits.Он привел двести военньiх кораблей с легионерами в Брундизий, чтобьi уничтожить меня.
Это Легионеры Твоего Отца.
Your father's legionaries.Вы все станете легионерами или умрете!
Легионеры, разойтись!
Legionnaires, dismissed!Залечивать раны после сражений приезжали легионеры, а Клеопатра строила тут купальни.
Legionnaires came to cure battle wounds, and Cleopatra constructed hot-baths here.Легионеры Рима не знают поражений.
Legionaries of Rome know no defeats.Легионеры, жители этой деревни- отныне наши друзья и союзники.
Legionaries, the Gauls of this village are now our friends and allies.Легионеры, копья вперед!
Legionares, spears out!
