ЛЕТАТЕЛЬНЫЕ АППАРАТЫ in English translation

• aircraft
• flying machines
• flying devices
• aerial vehicles
• aircrafts
• air machines
• drones

Examples of using Летательные аппараты in Russian and their translations into English

По словам полковника Бихи, летательные аппараты для их переброски были предоставлены Джамой Блу.
According to Colonel Bihi, the aircraft for the operation were provided by Jama Blue.

Летательные аппараты, не сертифицированные в качестве гражданских,
Non-civil certified aircraft

Как отметила Группа, в эту категорию входят летательные аппараты с регистрацией 9L, 3C, 9S.
The Group noted that the aircraft with registration numbers 9L, 3C and 9S fall into this category.

Беспилотные летательные аппараты.
Unmanned aerial systems.

Беспилотные летательные аппараты.
Unmanned aerial system.

Летательные аппараты не были направлены из-за задержек с получением дипломатических разрешений.
The aircraft were not deployed due to delays in the issuance of diplomatic clearance.

Это летательные аппараты, или, по крайней мере, были ими.
It's a flying machine, or at least it used to be..

В первом располагаются загадочные летательные аппараты, всевозможные механические устройства, которые предвосхитили свое время.
The first one contains mysterious flying machines, all kinds of mechanical devices that forestalled their time.

На летательные аппараты, приобретенные до 1 апреля 1999 года,
On the flying devices got till April 1,

ярких подробностях летательные аппараты называющиеся.
vivid detail flying machines called.

Его летательные аппараты, воплощали рациональные принципы аэродинамики,
His flying devices, embodied sound principles of aerodynamics,

В этой игре ваша миссия состоит в том, чтобы набрать очки во время съемки других воздушные шары и другие летательные аппараты на вашем пути.
In this game your mission is to collect points while shooting the other balloons and other aerial vehicles on your way.

Сама идея подвергалась осмеянию и люди даже утверждали, что это было физически невозможно для человека использовать летательные аппараты.
The very idea indeed was ridiculed and people went so far as to assert that it was physically impossible for man to use flying machines.

алкогольные напитки, летательные аппараты, новые технологии,
alcohols, air machines, new technologies,

В зависимости от срока эксплуатации к ставкам налога на летательные аппараты применяются следующие поправочные коэффициенты.
Depending on operation term to the tax rates on flying devices the following correction coefficients are used.

алкогольные напитки, летательные аппараты, новые технологии,
alcohols, air machines, new technologies,

Что 20 апреля 18 марта такие летательные аппараты уже были уничтожены вооруженными силами непризнанной республики.
On April 20 and on March 18, armed forces of the unrecognized republics already destroyed such drones.

соль и сера, летательные аппараты, недрагоценные металлы и злаки.
salt and sulphur, aircrafts, basic metals and grain.

суда или летательные аппараты в соответствии с действующим законодательством;
vessels or aircrafts, in accordance with the existing legislation.

Надо более конкретно сказать, что летательные аппараты такого типа должны иметь разрешительную систему
More specifically it must be said that this type of aircraft must be controlled