МЕЖСЕКРЕТАРИАТСКАЯ in English translation

• intersecretariat
• inter-secretariat

Examples of using Межсекретариатская in Russian and their translations into English

Межсекретариатская рабочая группа по национальным счетам( МРГНС), Статистическая комиссия.
Intersecretariat Working Group on National Accounts(ISWGNA), Statistical Commission.

Межсекретариатская рабочая группа.
Intersecretariat working group.

Руководителем этой целевой группы является Межсекретариатская рабочая группа по национальным счетам.
The Intersecretariat Working Group on National Accounts is the Convener of this task force.

В 2011 году Межсекретариатская рабочая группа по статистике окружающей среды не проводила совместных мероприятий.
The Intersecretariat Working Group on Environment Statistics conducted no joint events in 2011.

Межсекретариатская группа по статистике транспорта.
Intersecretariat Working Group on Transport Statistics.

Для рассмотрения вопросов мобилизации ресурсов была создана межсекретариатская целевая группа.
An intersecretariat task team has been established to focus on resource mobilization issues.

Экономическая статистика: Межсекретариатская.
Economic statistics: Intersecretariat Working Group.

Межсекретариатская рабочая группа по статистике лесного сектора,
Inter-secretariat Working Group on Forest Sector Statistics,

Межсекретариатская целевая группа периодически проводит совещания, обеспечивающие непрерывную координацию программ работы указанных трех организаций.
An inter-secretariat Task Force regularly meets to ensure continued coordination among the work programmes of these three organizations.

Подкомитет АКК по водным ресурсам( бывшая Межсекретариатская группа по водным ресурсам),
The ACC Subcommittee on Water Resources(the former Inter-secretariat Group for Water Resources),

Межсекретариатская рабочая группа по статистике цен завершит запланированную работу над справочником индексов цен на недвижимость.
The Inter-Secretariat Working Group on Price Statistics to complete the planned handbook on real estate price indices.

МЦГ по статистике торговли: Межсекретариатская целевая группа по статистике международной торговли товарами,
ITF on Trade Statistics: Inter-secretariat Task Force on International Merchandise Trade Statistics,

Межсекретариатская рабочая группа по национальным счетам( МРГНС)
The Inter-secretariat Working Group on National Accounts(ISWGNA)

Межсекретариатская целевая группа по статистике международной торговли: Межсекретариатская целевая группа была учреждена Статистической комиссией ООН.
Intersecretariat Task Force on International Trade Statistics: An Inter-secretariat Task Force has been established by the UN Statistical Commission.

Межсекретариатская рабочая группа по национальным счетам( МРГНС)
The Inter-Secretariat Working Group on National Accounts(ISWGNA)

Межсекретариатская целевая группа по статистике услуг: Межсекретариатская целевая группа была учреждена в этой области Рабочей группой по международным статистическим программам и координации Статистической комиссии ООН.
Intersecretariat Task Force on Service Statistics: An Intersecretariat Task Force has been established in this field by the UN Statistical Commission's Working Group on International Statistical Programmes and Coordination.

Межсекретариатская целевая группа по национальным счетам: Межсекретариатская целевая группа в этой области была учреждена Рабочей группой по международным статистическим программам и координации Статистической комиссии ООН.
Intersecretariat Task Force On National Accounts: An Intersecretariat Task Force has been established in this field by the UN Statistical Commission's Working Group on International Statistical Programmes and Coordination.

Межсекретариатская целевая группа по статистике международной торговли: Межсекретариатская целевая группа в этой области была учреждена Рабочей группой по международным статистическим программам и координации Статистической комиссии ООН.
Intersecretariat Task Force on International Trade Statistics: An Intersecretariat Task Force has been established in this field by the UN Statistical Commission's Working Group on International Statistical Programmes and Coordination.

Целевая группа по статистике международной торговли услугами: Межсекретариатская целевая группа была учреждена в этой области Рабочей группой по международным статистическим программам и координации Статистической комиссии ООН.
Task Force on Statistics of International Trade in Services: An Intersecretariat Task Force has been established in this field by the UN Statistical Commission's Working Group on International Statistical.

Была создана межсекретариатская целевая группа для подготовки подробного плана сотрудничества, на основе которого будет разработан меморандум о взаимопонимании между двумя организациями.
An intersecretariat task force has been established that would prepare a detailed plan for cooperation on the basis of which a Memorandum of Understanding between the two organizations would be prepared.