МЕТОДЫ ИЗМЕРЕНИЙ in English translation

• measurement methods
• measurement techniques
• measuring methods

Examples of using Методы измерений in Russian and their translations into English

Взятие проб и анализ всех загрязнителей, а также контрольные методы измерений для калибровки автоматизированных систем измерения должны соответствовать нормам, установленным Европейским комитетом стандартов( ЕКС)
Sampling and analysis of all pollutants as well as reference measurement methods to calibrate automated measurement systems shall be carried out according to the standards laid down by the Comité européen de normalisation(CEN)

также эталонные методы измерений, предназначенные для калибровки любых измерительных систем,
as well as reference measurement methods to calibrate any measurement system,

также эталонные методы измерений, предназначенные для калибровки любых измерительных систем,
as well as reference measurement methods to calibrate any measurement system,

в определенной степени адаптируют к ним свои методы измерений.
are adapting their measurement methods to some extent.

также обеспечение качества автоматических систем измерения и эталонные[ методы измерений- исключить]
as well as the quality assurance of automated measuring systems and the reference[measurement methods- delete]

место, методы измерений, а также число и сроки контрольных визитов в рамках контроля качества.
place, measurement methods, and the number and time of inspection visits associated with the quality control.

также обеспечение качества автоматизированных измерительных систем и эталонные[ методы измерений- исключить]
as well as the quality assurance of automated measuring systems and the reference[measurement methods- delete]

В частности, необходимо подтвердить, какие ПАУ будут использоваться, для того чтобы разработать методы измерений и исходные процедуры представления данных( предложения об определении ПАУ для целей представления данных о выбросах подготавливаются в рамках ведения переговоров по протоколу о СОЗ); и.
In particular, there is a need to confirm which PAHs will be used in order to develop measuring methods and default reporting procedures(proposals for a definition of PAHs for the purpose of emission reporting are being developed in the context of the negotiation for a protocol on POPs); and.

Методы измерения и технические требования к аппаратуре.
Measurement methods and technical requirements for instrumentation.

Методы измерения.
Measurement techniques.

Методы измерения.
Measurement methods.

Современные методы измерения температуры можно разделить на инвазивные и неинвазивные.
Modern temperature measuring methods can be divided into invasive and non-invasive.

Методы измерения характеристик СВЧ систем.
Measurement techniques for microwave systems.

Общая характеристика, классификация и методы измерения продукции производит
General description, systematization and measurement methods of production which produces

Общие методы измерения.
Measurement methods general.

Оборудование и методы измерения должны быть также унифицированы в международном плане.
Equipments and measurement techniques should also be internationally common.

Капиталистический мир создал такие методы измерения производительности экономики, которые имеют разрушительное воздействие.
The capitalist world has created measuring methods for the economy that are destructive.

Методы измерения фотоэлектрических параметров и определения характеристик.».
Cloud Parameter Definitions And Measurement Methods.

Современные методы измерения снега.
State-of-the-art snow measurement techniques.

надежные и экономичные методы измерения.
and affordable measuring methods.