МЕЧТА in English translation

• dream
• vision
• mechta
• dream come true
• fantasy
• dreams
• dreaming
• dreamed

Examples of using Мечта in Russian and their translations into English

Моя мечта сбылась- я нахожусь в Армении.
My dream of being in Armenia came true.

Высокая, красивая? Мечта всех мужчин?
Tall, stunning and every man's fantasy?

это была мечта.
it was a dream come true.

У меня была мечта обучаться за рубежом,
I was dreaming of studying abroad

Быть с тобой это самая большая моя мечта.
Being with you is more than I ever dreamed of.

Твоя мечта сбудется.
Your dreams Come true.

Карамель Мечта( Доминик)- 2 шт.
Caramel Dream(Dominic)- 2 pcs.

Это первая женская мечта.
It's the number-one female fantasy.

Но мечта о козах не оставляла Анису Гикрамовну.
But Anissa Gikramovna continued dreaming about goats.

Мечта каждого палестинца- найти работу в Израиле.
Every Palestinian dreams of finding a job in Israel.

Конфеты Мечта( Доминик)- 3 шт.
Sweets Dream(Dominic)- 3 pcs.

Это какая-то хуева мечта.
Your fuckin' dreaming.

Это мечта каждого мужчины.
It's what every man dreams of.

Но мечта была- в высшую школу милиции.
But the dream was- in the higher police school.

Эта речь получила название« У меня есть мечта».
The episode was originally titled"I Must Be Dreaming.

Это же мечта каждого домушника.
It's what every home invader dreams of.

Стать мафиози- мечта всей вашей жизни?
Become a mafia- the dream of your life?

Здесь сказано:" Наша мечта не помещается в ваши избирательные урны.
This says:"Our dreams don't fit on your ballots.

Но ведь это и есть мечта любого предпринимателя.
But this is the dream of any entrepreneur.

Ее мечта стать музыкантом.
She dreams of becoming a musician.