МИНИСТРОМ ОБОРОНЫ in English translation

• minister of defence
• secretary of defense
• by the ministry of defence
• minister of defense
• secretary of defence

Examples of using Министром обороны in Russian and their translations into English

Я буду и премьер-министром, и министром обороны.
I shall be both prime minister and the minister of defense.

Премьер-министр Транслейтании Йожеф Слави назначил его министром обороны.
Later the new Prime Minister Kálmán Darányi appointed him as Minister of Defence.

Он сам себя назначил министром обороны.
He appointed himself minister of defense.

Там женщина может быть и министром обороны.
There woman can be a Minister of Defense.

Механизм гражданского контроля ФФДТЛ представлен министром обороны, действующим при поддержке министерства.
Civilian oversight of F-FDTL exists in the form of the Minister of Defence, supported by a Ministry.

Барамидзе- главой МВД, министром обороны, госминистром по европейской интеграции.
Baramidze- Minister of Internal Affairs, Defense Minister, State Minister on European Integration.

Делегация во главе с министром обороны РА отбывает в Москву.
Delegation headed by defence minister set to visit Moscow.

Министром обороны;
The Minister of Defense;

Мая 2004 года он стал министром обороны, заменив Мустафу Тласа.
On 12 May 2004, he became defense minister, replacing Mustafa Tlass.

В 1864 году он стал министром обороны в правительстве Фредерика Уэлда.
In 1864, he was made Defence Minister in the government of Frederick Weld.

Главнокомандующим является король Испании Филипп VI, министром обороны- Мария Долорес де Коспедаль Гарсиа.
We are determining this at the current time.-Spanish Defence Minister María Dolores de Cospedal.

Стал министром обороны.
Defense Minister.

Тесно взаимодействовал с министром обороны Питером Ботой.
He was restrained by Defence Minister Peter MacKay.

Он встретился с министром обороны Игорем Сергеевым и и. о. президента РФ Владимиром Путиным.
Haotian met with Russian Defense Minister Igor Sergeev and Acting President Vladimir Putin.

Министром обороны Республики Таджикистан назначен в апреле 1995 года. Женат, имеет двоих детей.
Defense minister since april 1995. married with two children.

Фактически, когда я была министром обороны, тогда у нас был адмирал Эрнан Куюмджян.
In fact, when I was the defense minister we had an admiral called Hernan Kuyumjyan.

Встреча с министром обороны генералом Виранто
Meeting with Defence Minister General Wiranto

Кроме того, он потребовал встречи с министром обороны<< на нейтральной территории.
He also requested a meeting with the Minister of Defence"on neutral ground.

Судьи военных трибуналов независимы, хотя и назначаются министром обороны.
Military court judges were independent in spite of being appointed by the Minister of Defence.

ослабление влияния панширской группировки, возглавляемой министром обороны.
decreasing the influence of the Defence Minister's Panshiri faction.