МНОЖИТЕЛИ in English translation

• multipliers
• factors
• multiplier
• factoring

Examples of using Множители in Russian and their translations into English

К сожалению, подавляющее большинство реализаций простого алгоритма Кули- Тьюки вычисляет поворотные множители одновременно с вычислением" бабочки", что ее значительно замедляет.
Unfortunately, most implementations of the simple Cooley-Tukey algorithm compute the pivot multipliers simultaneously with"butterfly" computations, which substantially reduces performance.

Биномиальный модель ценообразования дерево работает, предполагая, что цена базового актива может двигаться только вверх или вниз на постоянные множители и в течение небольшого промежутка времени.
The binomial tree pricing model works by assuming that the price of an underlying asset can only move up or down by constant factors et during a small time interval.

B Усредненные множители коррективов по месту службы, ежемесячно объявляемые КМГС в период с января по ноябрь 1998 года.
B Average of post adjustment multiplier promulgated monthly by ICSC from January to November 1998.

могут быть восстановлены, если известен фактор- граф G/ P{\ displaystyle G/ P} и его множители.
can be reconstructed given only the quotient graph G/ P{\displaystyle G/P} and its factors.

Множители были изменены для коррективов для Аддис-Абебы,
Multiplier changes include adjustments for Addis Ababa,

для любого его разложения на множители n ab, множители a и b взаимно просты.
only if in every factorization n ab, the factors a and b are coprime.

Время работы некоторых методов разложения на множители числа, имеющего q в качестве делителя зависит частично от величины простых делителей q- 1.
The running times of some methods of factoring a number with q as a prime factor depend partly on the size of the prime factors of q- 1.

экстра дикие символы, Джекпоты Marvel, различные множители и многое другое.
Marvel jackpots, multiplier values, and a lot more.

Безопасность системы, как и безопасность метода RSA, обусловлена сложностью разложения на множители больших чисел.
As with RSA the security of the system is related to the difficulty of factoring very large numbers.

в том числе wild- символы, скэттеры," застывшие" множители и фриспины.
locking wilds multiplier, and the Free Games Bonus Feature.

Элвин Бэрлекемп является изобретателем алгоритма разложения полиномов на множители, и одним из изобретателей алгоритмов Уэлч- Берлекэмпа
Berlekamp is the inventor of an algorithm to factor polynomials, and is one of the inventors of the Berlekamp-Welch algorithm

Для k большего 1, главные характеры по модулю k обращаются в нуль в целых числах, имеющих ненулевые общие множители с k и равно 1 на других целых числах.
For k greater than 1, the principal character modulo k vanishes at integers having a non-trivial common factor with k and is 1 at other integers.

Эти множители были определены на основе ставок действующей шкалы базовых/ минимальных окладов, которая была введена в действие с 1 января 2012 года;
The multipliers were based on the current net base/floor salary scale that became effective on 1 January 2012;

A/ Множители начиная с 1995 года скорректированы с учетом включения в базовый оклад 4, 1 пункта множителя с 1 марта 1995 года.
A Multipliers from 1995 onwards adjusted for consolidation of 4.1 multiplier points effective 1 March 1995.

Применяются множители и повышенные оклады-- для категории общего обслуживания,
The multipliers and General Service salary increases,

ряд Тейлора, способы нахождения экстремумов, множители Лагранжа.
methods for finding extrema of functions, Lagrange miltipliers.

позволяющей определять фазовые множители квантовой суперпозиции когерентных световых пучков фотонный аналог" кошки Шредингера.
which allows determining the phase coefficients of coherent light beams quantum superposition photonic analogue of Schrodinger's cat.

Каждый освобожденный лобстер будет поднимать уровень счастья Счастливчика Ларри, за что игрок будет получать множители.
Each lobster that is freed will add to Lucky Larry's happiness which will multiply the bonus progressively.

Зефирный Человек появляется в игре для того, чтобы выбить дополнительные wild- символы и множители.
The Marshmallow Man appears many times during the game as leaves behind multipliers and wilds in the form of marshmallow chunks.

Потребности в связи с инфляцией включают множители корректива по месту службы( 41,
The inflation requirements include post adjustment factors($41.1 million),