МЫЛЬНАЯ in English translation

• soap
• soapy

Examples of using Мыльная in Russian and their translations into English

раунда переговоров стран ОПЕК вселил в рынок слабую надежду, что мыльная опера под названием« давайте, наконец, договоримся о заморозке уровня добычи нефти» подходит к конструктивному финалу.
OPEC members in Algeria, the market was le with the slim hope that the soap opera tled‘Finally Ge ng an Oil Produc on Freeze Deal' was approaching a construc ve ending.

Осторожно проведи мыльный пузырек через загадочный подземный завод.
Guide the soap bubble safely through the mysterious underground factory.

Постельное белье и мыльные принадлежности выдаются при заезде.
Bedding accessories and soap are issued on arrival.

Вымойте насадки горячей мыльной водой и протрите насухо.
Wash the beaters with warm soapy water and then dry.

Сделайте мыльный пузырь через туннели и лабиринты.
Make soap bubble through the tunnels and mazes.

Не хотелось бы говорить" мыльно", но склонность к этому есть.
I don't want to say soapy, t it had a quality to it.

Только режиссерам мыльных опер это нужно.
Only soap opera directors want that.

Оставьте в горячей мыльной воде на 20 минут.
Soak in hot soapy water for 20 minutes.

Красивые фены, настенные зеркала и мыльные дозаторы в гостиничных ванных комнатах называются VALERA.
Beautiful hairdryers, wall mirrors and soap dispensers in hotel bathrooms are called VALERA.

Для мытья используйте горячую мыльную воду с мягкой щеткой или губкой.
To clean use hot soapy water and a soft brush or sponge.

Таинственный визит мыльного врача в больницу.
Mysterious hospital visit for soap doc.

Используйте только мыльную воду или негорючие растворители.
Use only soapy water or nonflammable solvent.

Нет, мыльную пену и известковый раствор.
No, soap suds and whitewash.

Тщательно мойте тарелки горячей мыльной водой, после чего прополощите их.
Wash dishes well with hot, soapy water and rinse.

Лучше посмотри мыльные оперы вместо этой дряни.
Watch soap operas instead of this stuff.

Почистите щетку в теплой мыльной воде и дайте просохнуть.
Clean in warm, soapy water and let dry.

Да вы насмотрелись мыльных опер, агент Хаймс!
You have been watching too many soap operas, Agent Hymes!

А зачем мыльной водой? Это имеет какой-то эффект?
Why soapy water? Does it have any effect?

Мыльный пилинг тела специальной рукавичкой.
Peeling massage Soap body scrub with special mitten.

Нанесите мыльную воду и тщательно проверьте на предмет утечки газа.
Apply soapy water and check carefully for leaking gas.