НАКОПИЛОСЬ in English translation

• have accumulated
• have collected
• a backlog
• has accumulated
• had accumulated
• have accrued

Examples of using Накопилось in Russian and their translations into English

Слишком много вопросов для следователей накопилось по ихним злодеяниям против Сулеймана.
Too many questions for investigators has been accumulating on their atrocities against Suleiman.

Введите гардеробная Джесси рыться через одежду, что накопилось и беспорядочно.
Enters Jessie's dressing room to rummage through the clothes that have piled up and disorderly.

Может быть, оно просто накопилось, взаимодействие полей.
Maybe it's just accumulated, fields affecting fields.

Думаю, просто накопилось.
I guess it kind of accumulated.

Зато теперь и пишется легче, и мыслей накопилось на пару десятков заметок.
But now writing is easy again and I accumulated thoughts for a dozen of posts.

Выложу тебе все до конца. Выскажу все, что накопилось за долгие месяцы.
I will release what's been pent up inside for months.

и стирки накопилось.
and my laundry has piled up.

Как можно узнать, сколько денег накопилось у застрахованного лица?
How can I find out how much money accumulated by the insured?

И все отрицательное, что накопилось во мне.
And everything negative accumulated in me.

За последние 70 лет в Арктике накопилось огромное количество производственных отходов.
Over the past 70 years, huge amount of industrial waste has been accumulated in the Arctic.

Не буду я радоваться! Я Ворчун, и во мне столько злости накопилось!
I'm Grouchy, and I got a lot of pent-up anger to vent!

сри накопилось.
shit out the shit in there.

Постепенно у Федора Яковлевича накопилось немало интересного опыта относительно механизмов возникновения болезней и путей избавления от них.
Gradually Fedor Yakovlevich have accumulated a lot of experience on mechanisms of disease and ways to get rid of them.

У меня накопилось достаточно примеров, в которых хорошо видно,
I have collected a lot of examples demonstrating that an error occurred because of copying

Со времени предыдущего, декабрьского, саммита в Брюсселе у нас накопилось немало тем для обсуждения
Since the December summit in Brussels, we have accumulated a number of topics for discussion

Много проблем накопилось в сельскохозяйственном секторе,
Many problems have accumulated in the agricultural sector,

Это приличный срок, и за это время у нас накопилось достаточно материала, которым мы хотели бы поделиться.
During this period we have collected enough material which we would like to share.

Если в Вашем шкафу накопилось много одежды, Вам некуда девать платья,
If Your wardrobe has accumulated a lot of clothes, You have nowhere to put dresses,

За всю историю уничтожения человеком этих насекомых подобных рецептов накопилось немало, однако большинство из них все же оказываются значительно менее эффективными,
In the entire history of human destruction of these insects, similar recipes have accumulated quite a lot, but most of them are still

Накопилось примерно 5 млн. кубических метров сточных вод,
About 5 million m3 of wastewater had accumulated and could at any time erupt