НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ ПЕРСОНАЛА in English translation

• staff assessment
• staff assessments

Examples of using Налогообложения персонала in Russian and their translations into English

Шкалы ставок налогообложения персонала для целей определения.
Of the common scale of staff assessment for.

Во исполнение плана налогообложения персонала в соответствии с положением 3. 3 Положений о персонале..
In application of the staff assessment plan under staff regulation 3.3.

Эта сумма соответствует сумме налогообложения персонала см. пункт 52 выше.
This amount is derived from staff assessment see para. 52 above.

Iv. общая шкала налогообложения персонала, применяемая в отношении.
Iv. common scale of staff assessment applicable to professional and.

И их чистые эквиваленты после вычета ставок налогообложения персонала.
And the net equivalents after application of staff assessment.

Таким образом, никаких изменений в ставках налогообложения персонала в 2005 году не потребуется.
Accordingly, no change in the rates of staff assessment would be required in 2005.

Эту проблему можно надлежащим образом решить путем ежегодного пересмотра ставок налогообложения персонала.
This problem might be appropriately dealt with through annual revisions of the staff assessment rates.

Общая шкала налогообложения персонала.
Common scale of staff assessment.

Вследствие этого корректировать ставки налогообложения персонала не потребуется.
As a consequence, no change in the staff assessment rates would be required.

После вычета ставок налогообложения персонала.
Pensionable and net salary after application of staff assessment.

Возврат удержаний по плану налогообложения персонала.
Surrender of withholdings from staff assessments.

Выводы Правления в отношении общей шкалы налогообложения персонала.
Conclusions of the Board on the common scale of staff assessment.

Чистая сумма превышает валовую сумму ввиду перерасхода средств по статье налогообложения персонала.
The net amount is higher than the gross amount due to over-expenditure under staff assessment.

Важнейшим фактором, обусловившим эту разницу, является изменение ставок налогообложения персонала.
The most significant factor contributing to the variance is the change in the rates for staff assessment.

Поступлений по плану налогообложения персонала.
Revenue derived from the staff assessment plan.

После вычета ставок налогообложения персонала.
After application of staff assessment.

Рост таких расходов был несколько смягчен снижением налогообложения персонала.
The increases had been slightly offset by a decrease in staff assessment.

И их чистые эквиваленты после вычета ставок налогообложения персонала.
Net equivalents after application of staff assessment.

Обзор шкалы ставок налогообложения персонала.
Review of the staff assessment scale.

Увеличение( уменьшение) возвращенной суммы удержаний по плану налогообложения персонала.
Increase(decrease) in surrender of withholdings from staff assessments.