Examples of using Народно-демократическая партия in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Секретарь Народно-демократической партии« Нур Отан» с 01. 2012.
Secretary of democratic people's party«Nur Otan» с 01.2012.Утверждалось, что это нападение было совершено членами Народно-демократической партии Илама( НДПИ), которая до этого угрожала ему в связи с написанной им 10 октября статьей.
It was alleged that this attack was the work of the Eelam People's Democratic Party(EPDP), which had previously threatened him in connection with an article he wrote on 10 October.а в Народно-демократической партии Узбекистана- 32, 9.
32.9 per cent of the People's Democratic Party of Uzbekistan.под пытками заставили письменно признать свое членство в Народно-демократической партии НДП.
allegedly tortured into signing a confession that they were members of the People's Democratic Party PRD.был единогласно избран главой недавно созданной Народно-демократической партии.
was unanimously elected as president and leader of the newly constituted People's Democratic Party.В то же время представители Народно-демократической партии вернулись на заседания
In Результатом стала победа Народно-демократической партии Таджикистана, которая выиграла 36 из 63 мест.
и англоязычной Народно-демократической партии.
mainly French-speaking, and the Peoples Democratic Party, English-speaking.Например, Председателем Русского культурного центра является член Народно-демократической партии и бывший член Сената.
For instance, Эмомали С. Рахмонов от Народно-демократической партии, нынешний президент, Сафиддин Тураев от Партии борцов за справедливость Таджикистана,
Emomali S. Rakhmonov of the People's Democratic Party, the incumbent, Saifiddin Turayev of the Далее оратор зачитывает письмо председателя Народно-демократической партии Анибала Асеведо Вилы на имя Председателя Специального комитета,
The speaker read a letter addressed by PDP Chairman Aníbal Acevedo Vilá to the Chairperson of the Special Committee.Депутаты от Народно-демократической партии сразу после выборов сформировали собственную фракцию в Конгрессе депутатов,
The People's Democratic Party immediately broke away from the Coalition after the election; its 21 MPsподдержке высокопоставленного кремлевского чиновника и которая превратилась в Народно-демократическую партию, и о движении« Обновление», созданном накануне декабрьских 2005 года выборов в« Верховный Совет».
the direct participation and support of a high-ranking Kremlin functionary and transformed into the People's Democratic Party, and the movement“Obnovlenye”, created before the December 2005 elections in the Supreme Soviet.впервые в истории женщина участвовала в первичных президентских выборах по списку Народно-демократической партии.
a woman contested a presidential primary for что 28 октября спикер палаты представителей Амину Тамбувал перешел из правящей Народно-демократической партии( НДП) в ряды партии<<
lead-up to the election, on 28 October, the Speaker of the House of Representatives, Aminu Tambuwal, defected from the ruling People's Democratic Party(PDP) to APC. On 20 November,Народно-демократическая партия, возглавляемая президентом
The Partido Popular Democrático, led by Народно-демократическая партия( НДП) выступает за укрепление статуса Содружества, то есть нетерриториального и неколониального статуса.
The Partido Popular Democrático(PPD) favours an enhanced commonwealth status that is non-territorial and non-colonial.По приглашению Председателя г-н Далмау Рамирес( Народно-демократическая партия) занимает место за столом петиционеров.
At the invitation of the Chairman, Mr. Dalmau Ramírez(Partido Popular Democrático) took a place at the petitioners' table.Народно-демократическая партия( НДП) выступает за расширение статуса Содружества,
The Partido Popular Democrático(PPD) favours an enhanced Commonwealth status,Его собственная Народно-демократическая партия, отвергающая любое решение в пользу колониализма,
His own Partido Popular Democrático, rejecting any colonial solution,
