Examples of using Национальными правовыми in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
только осуществлять правовые реформы, но и создавать механизмы координации между традиционными и национальными правовыми системами.
также об обеспечиваемых Конституцией и национальными правовыми рамками гарантиях защиты жертв от нарушений прав человека.
новые права, подтверждаемые национальными правовыми системами и международными нормами, оказываются под угрозой из-за неспособности правительственных учреждений принимать надлежащие меры.
также населения, в первую очередь женщин, работающих в государственных учреждениях федерального и другими регионального уровней, с целью ознакомления их с конвенциями и национальными правовыми документами по правам женщин.
Краткая информация о национальных правовых системах некоторых.
Краткая информация о национальных правовых системах некоторых государств- членов.
Национальные правовые положения.
Фундаментом национальной правовой системы является конституционное право.
Его правительство также укрепляет национальные правовые рамки в области борьбы с терроризмом.
Ознакомление с национальным правовым механизмом борьбы с гендерным насилием в Катаре.
Пробелы в национальной правовой базе.
Национальный правовой механизм финансирования базового образования 9.
Национальные правовые системы.
Укрепление национальных правовых систем, обеспечивающих право на образование.
Национальную правовую основу замораживания активов, предусмотренного резолюциями, указанными выше.
Iii. национальные правовые и институциональные.
Статус Конвенции в национальной правовой системе государства- участника;
Разработка соответствующих национальных правовых рамок;
Содержащиеся в национальных правовых системах положения.
Региональный и национальный правовой режим.