ОЛОВА in English translation

• tin
• pewter
• stannous
• stannum

Examples of using Олова in Russian and their translations into English

Когда-то, страна была крупнейшим производителем олова, натурального каучука и пальмового масла.
At one time, it was the largest producer of tin, rubber and palm oil in the world.

Дихлориддииодид олова( IV) SnI2Cl2.
Disulfur dichloride(S2Cl2), a distillable liquid.

Диссоциативное возбуждение олова при столкновениях электронов с молекулами SnBr2// Химическая физика. 2007.
Dissociative excitation of tin at the electron collisions with SnBr2 molecules(in Russian)// Ibidem. 2007.

В восточной части Демократической Республики Конго находятся крупные месторождения олова, вольфрама и тантала.
Eastern Democratic Republic of the Congo has large deposits of tin, tungsten and tantalum.

Как же нелепо, Капля олова делает тебя хорошим парнем.
It's ridiculous to think that a piece of tin would make you one of the good guys.

Создать дефицит олова.
Create a shortage in tin.

Дополнительный тигель с дополнительными 200 кг олова.
Additional crucible with 200 kg of tin.

Концентрированные растворы приводят к коррозии стали, олова, оцинкованной стали и алюминия.
Concentrated solutions corrode steel, tinplate, galvanized iron and aluminium.

В Южном Киву был зарегистрирован лишь экспорт олова.
In South Kivu, only exports of tin were recorded.

Вы знали, что химическое обозначение олова Sn?
Did you know that the chemical symbol for tin is SN?

продолжалась лишь добыча олова.
only the mining of tin continued.

Проведено теоретическое моделирование наноразмерных объектов на основе сульфида олова и оксида цинка.
Theoretical modeling of nanoscale objects based on a tin sulfide and zinc oxide have been performed.

полные олова.
planets full of tin.

Изделие выполнено из олова- матового серебристого металла, широко используемого компанией в производстве бижутерии.
The ornament is made of pewter- opaque silver color metal widely used by the company in costume jewelry production.

Изделие выполнено из олова- серебристого матового металла, широко используемого компанией для производства оригинальных брошей.
The ornament is made of pewter- opaque silver colour metal which was widely used by the company.

Наши новые основанные на сульфате олова II вещества, уменьшающие содержание хромата, могут сэкономить до 50% сульфата олова.
Our new chromate reducing agents based on tin-II-sulfate can save up to 50% stannous sulfate.

При содержании олова в стали на уровне 1. 6- 1. 9 молярных процентов начинается расслоение с формированием двухфазной системы.
At stannum content in steel of about 1.6-1.9 mol% the decomposition begins with two-phase system formation.

тогда как прочие« ниже соли», солонки делались из олова, драгоценных металлов
while others sat"below the salt", where salt cellars were made of pewter, precious metals

Обнаружено, что холодные сферические частицы олова весом 1- 2 г растворяются в стали, не содержащей олова, с начальной скоростью 180± 50 моль/ м 2⋅ с.
It was revealed that the cold spheric particles of stannum with the weight of 1-2 g dissolve in steel, not containing stannum, with the initial rate of 180± 50 mol/m2/s.

Обнаружено, что холодные сферические частицы олова весом 1- 2 г растворяются в стали, не содержащей олова, с начальной скоростью 180± 50 моль/ м 2 с.
It was revealed that the cold spheric particles of stannum with the weight of 1-2 g dissolve in steel, not containing stannum, with the initial rate of 180±50 mol/m 2/sec.