ОПТИМАЛЬНОЕ СОЧЕТАНИЕ in English translation

• optimal combination
• optimal mix
• optimum combination
• best combination
• appropriate mix
• optimum mix
• appropriate combination

Examples of using Оптимальное сочетание in Russian and their translations into English

Оптимальное сочетание выгодной цены
The optimal combination of a favorable price

Оптимальное сочетание должно быть определено на втором совещании КС после завершения первого рассмотрения.
The optimum combination should be determined by the second meeting of the COP after the first reviews have been completed.

Оптимальное сочетание биологически активных способствует физиологичному,
Optimal combination of bioactives promotes physiological,

Коттедж, сам с любовью отремонтирован владельцами в солнечном тихом месте, предлагает вам оптимальное сочетание сельской местности спокойствие
The cottage itself lovingly renovated by the owners in a sunny quiet location offers you the optimal mix between rural tranquillity

Оптимальное сочетание ноу-хау в области технологии,
The optimal combination of technology, process

Оптимальное сочетание таких подходов будет зависеть в некоторой степени от определенных Конференцией потребностей для осуществления общей межсессионной деятельности.
The optimal mix of such approaches would depend to some extent on what means the Conference determines are needed to carry forward its overall intersessional activities.

Оптимальное сочетание обязательного и добровольного страхования позволяет сформировать такую систему видов страхования,
The optimum combination of compulsory and voluntary insurance can create a system of insurance,

знают- мы готовы предоставить оптимальное сочетание комфорта и скоростных характеристик.
because they know that we are ready to produce the best combination of comfort and speed parameters in our products.

В своем ценовом сегменте бренд демонстрирует оптимальное сочетание цена/ качество,
In its price segment, the brand demonstrates the optimal combination of price/ quality,

I Оптимальное сочетание различных способов устного перевода
Optimal mix of various modes of interpretation

Наиболее оптимальное сочетание стратегий, инструментов
The most appropriate mix of waste policies,

Оптимальное сочетание ПАВ и кислот обеспечивает быстрое растворение зарзнений
The optimum combination of surfactants and acids secures quick dissolution of soil deposits

Оптимальное сочетание новозеландской резидентной компании
Optimal combination of the New Zealand resident company

ЮНКТАД следует обеспечить оптимальное сочетание деятельности по укреплению потенциала на национальном,
UNCTAD should provide an optimum mix of capacity building activities at the national,

Получено оптимальное сочетание инвестиций с точки зрения максимизации ВВП при ограничениях,
Optimum combination of investments from point of maximization of GDP at limitations,

Оптимальное сочетание деятельности государственного и частного секторов определяется факторами, которые являются специфическими для каждой страны.
The optimal mix of public and private sector activities is predicated upon factors specific to each country.

также наиболее оптимальное сочетание целенаправленных мер.
as well as the most appropriate mix of targeted measures.

Это позволит определить оптимальное сочетание и последовательность осуществления стратегий
In this way, the optimal combination and sequencing of policies

Уровень безопасности Рекомендуемый обеспечивает оптимальное сочетание качества защиты
The Recommended security level ensures an optimum combination of protection quality

Поэтому то, к чему мы в действительности стремимся, это оптимальное сочетание человеческого и машинного управления.
What we are really aiming to do, therefore, is find the optimal mix of human and machine control.