ОТРАСЛИ ПРОМЫШЛЕННОСТИ in English translation

• industries
• industrial sectors
• industrial fields
• industry
• industrial sector
• manufacturing sector
• industrial branches

Examples of using Отрасли промышленности in Russian and their translations into English

машиностроение и другие тяжелые отрасли промышленности.
other heavy industries.

Используя эти металлы, мы создадим новые отрасли промышленности.
The metals alone would start up whole new industries.

Появлялись новые отрасли промышленности.
Some recent new industries.

сумки и другие соответствующие отрасли промышленности.
other relevant industries.

деревообрабатывающие отрасли промышленности.
and woodworking industries.

Прочие отрасли промышленности.
Other branches of industry.

Прочие отрасли промышленности.
Other sectors of industry.

Отрасли промышленности МСОК, третий пересмотренный вариант.
Industry branches ISIC/Rev.2.

Отрасли промышленности СНС/ МСОК.
Industry branches SNA/ISIC.

Разрушены целые отрасли промышленности и инфраструктура.
Whole branches of industry and infrastructure have been destroyed.

Некоторые отрасли промышленности управляют риском высоко- определенным количественным способом.
Some of these industries manage risk in a highly quantified and enumerated way.

Главные сахарные заводы и многие другие отрасли промышленности превратились в его личную собственность.
The major sugar mills and many other branches of industry became his private property.

Предоставляет различные отрасли промышленности с качеством, экономически эффективных пластиковых труб.
Provides a variety of industries with quality, cost-effective plastic tubing.

Сегодня клиентская база ESI охватывает практически все отрасли промышленности.
Today, ESI's customer base spans nearly every industry sector.

Компания имеет право действовать в рамках соответствующей отрасли промышленности в соответствии с правовыми нормами.
Company is authorized to operate within relevant industry sector according to legal regulations.

Ставки зависят от сферы деятельности и отрасли промышленности.
The rates for it vary between occupations and with industries.

Обслуживает различные отрасли промышленности.
Serves variety of industries.

Целевой сферой охвата являются следующие отрасли промышленности: холодильное оборудование
The following industrial sectors are mainly targeted: refrigeration and air conditioning,

Люблин является прежде всего академическим городом, хотя здесь развиты и некоторые отрасли промышленности: производство грузовых автомобилей,
Lublin remains predominantly an academic centre, even though several industrial sectors are quite well developed,

подоконных элементов Поверхностное склеивание Различные отрасли промышленности.
apron elements Bonding of surfaces Diverse industrial fields.