ОТРАСЛИ in English translation

• industry
• sector
• branch
• field
• area
• industries
• sectors
• branches
• areas
• fields

Examples of using Отрасли in Russian and their translations into English

Конкуренция среди существующих в отрасли фирм;
A competition among existing in industry firms;

Разработка и внедрение инструментов финансирования в отрасли.
Design and implementation of subsidizing instruments in the field of.

Что касается самого Швагера, то его мастерство в данной отрасли не подлежит сомнению.
As for Schwager himself, his skills in this area are beyond reproach.

на сегодня это лучшая градирня в отрасли.
for today it is the best градирня in branch.

Отрасли ремесленного производства в Республике Бенин;
Branches of craft activity in the Republic of Benin;

Какие отрасли, связанные с переработкой, наиболее эффективно работают сегодня?
Which recycling industries are the most efficient today?

Проблема суверенитета затрагивает практически все отрасли и принципы современного международного права.
The problem of sovereignty concerns virtually all areas and principles of contemporary international law.

Какие отрасли бизнеса вы сопровождаете?
Which business sectors do you accompany?

О выставке Ingas Stream Инновации в газовой отрасли 2018.
About Ingas Stream Innovations in gas industry 2018.

Это наиболее распространенная специальность в строительной отрасли.
This specialty is the most widespread in the buildings sector.

Узбекистан имеет большой потенциал в этой отрасли.
Uzbekistan possesses a huge potential in this area.

Информационные технологии для водной отрасли.
Information technologies for water branch.

Мы успешно сотрудничаем с активными представителями данной отрасли на всей территории Украины.
We successfully cooperate with representatives of this field Ukraine-wide.

В этой связи какие отрасли в России наиболее интересны для итальянского бизнеса?
Which Russian industries garner the most interest from Italian business?

Прочие отрасли материального производства.
Other branches of material production.

Основные отрасли и специальные дисциплины права, по которым представляются юридические консультационные услуги.
Main fields and special disciplines of law we consult on.

Здесь могут быть также применимы и другие отрасли международного права,
Also other areas of international law may be applicable,

Аграрная и промышленная отрасли в этом районе процветают.
The agrarian and industrial sectors in this area are flourishing.

Сопротивление инновациям в энергетической отрасли.
Resistance to Innovation in the Energy sector.

Мы- ведущие эксперты по SAP в своей отрасли.
We are the leading SAP Experts in our industry.