Examples of using От моего in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я дала ей ключи от моего домика в Палм Спрингс.
I gave her the keys to my house In palm springs.Отойдите от моего лица!
Get out of my face!Это от моего дяди Скиллза.
They're from my Uncle Skills.Отреклись, потому что она была беременна от моего сына, Лиама.
Disowned her because she got pregnant by my son, Liam.Я тебе достал угловой кабинет чуть подальше от моего по коридору.
I got you a corner office just down the hall from mine.Убери свои руки от моего мужчины, стерва.
Get your hands off my man, you bitch.Это ключ от моего сердца.
That's the key to my heart.От моего имени.
On my behalf.Удовольствие от моего сумасшествия?
The pleasure of my madness?Но пожалуйста, держись подальше от моего клиента… и от меня.
But please, stay away from my client… and me.Через два места от моего.
Two spaces down from mine.мисс Доррит, от моего первого мужа.
Miss Dorrit, by my first husband.Убери руки от моего брата!
Get your hands off my brother!Это ключи от моего дома.
It's the key to my carriage house.Убежать от моего жениха?
Running out on my fiance?Убери эти сиськи от моего лица!
Get those boobs out of my face!Какова польза от моего участия?
What are the benefits from my participation?Твое определение слово" расстроить" сильно отличается от моего.
Your definition of ruin is vastly different from mine.Сейчас у меня снова родился ребенок от моего отца.
Now I got a baby again by my father.Уйди от моего дела.
Get off my case.
