ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ in English translation

• really liked
• loved it
• really enjoyed
• liked it very much
• was very pleased
• is very nice
• liked it a lot
• really like
• love it
• very much it was pleasant
• very much enjoyed

Examples of using Очень понравилось in Russian and their translations into English

Моей сестре очень понравилось.
My sister was very pleased.

Детские стихи про маму- очень понравилось!!
Children's verses about mother- very much it was pleasant!!

Главное, чтобы вам нравилось, и этим утром вам очень понравилось.
The important thing is that you like it and you liked it a lot this morning.

Да!" в основном мне очень понравилось.
Yes!"Much of it is very nice.

Мне очень понравилось наблюдать это в ту ночь.
I very much enjoyed watching it the other night.

Мне очень понравилось сидеть рядом с тобой на самолете, Крис.
I really enjoyed sitting next to you on the plane, Chris.

И мне очень понравилось все, что ты сказал.
And I really liked everything that you said.

Янки нефтяные компании очень понравилось.
Yankee oil companies loved it.

Мне очень понравилось устройство, в том числе возможность покупки более удлинителей.
I really liked the appliance, including the possibility to buy more extensions.

Очень понравилось играть здесь.
Really enjoyed playing here.

Ребятам очень понравилось приготовление блюд из необычных ингредиентов.
The children very much enjoyed cooking the unusual food from healthy ingredients.

Дети были довольны, им очень понравилось.
The children were happy, they loved it.

Мне очень понравилось, как он защищал тебя за ужином.
I really like how he defended you at dinner.

Нам очень понравилось, будем участвовать еще.
We really liked it and will definitely participate in the event again.

Мне очень понравилось это видео.
I really enjoyed this video.

Я читал ваш комикс, мне очень понравилось.
I read your comic. I loved it.

Мне очень понравилось, и я надеюсь вернуться сюда снова очень скоро!
I love it, and I hope to be back again soon!

Мне очень понравилось, как вы сразу начали все контролировать.
I really like the way you took control of that situation.

Нам же очень понравилось на райском острове Бантаян.
We really liked the paradise island of Bantayan.

Всем ребятам очень понравилось писать настоящими гусиными перьями.
All the children really enjoyed writing with real goose feathers.