ПЕРВАЯ ОЧЕРЕДНАЯ in English translation

• first regular
• first ordinary

Examples of using Первая очередная in Russian and their translations into English

Первая очередная сессия Исполнительного совета ЮНИСЕФ пройдет 13- 17 января 2003 года в зале заседаний 2.
The first regular session of the UNICEF Executive Board will take place from 13 to 17 January 2003 in Conference Room 2.

Первая очередная сессия 2003 года Исполнительного совета ПРООН
The first regular session 2003 of the Executive Board of UNDP

Первая очередная сессия 2012 года Исполнительного совета ПРООН,
The first regular session 2012 of the Executive Board of UNDP,

Первая очередная сессия Исполнительного совета ЮНИСЕФ состоится в период с 19 по 22 января
The first regular session of the UNICEF Executive Board will take place from 19 to 22

Первая очередная сессия 1999 года Исполнительного совета ПРООН
The first regular session 1999 of the Executive Board of UNDP

Первая очередная сессия 2011 года Исполнительного совета ПРООН,
The first regular session 2011 of the Executive Board of UNDP,

Первая очередная сессия Конференции глав государств
The first regular session of the Conference of Heads of State

Первая очередная сессия Исполнительного совета ПРООН
The first regular session 1998 of the Executive Board of UNDP

Первая очередная сессия 2013 года Исполнительного совета ПРООН,
The first regular session 2013 of the Executive Board of UNDP,

Первая очередная сессия 2014 года Исполнительного совета ПРООН,
The first regular session 2014 of the Executive Board of UNDP,

Первая очередная сессия 2008 года Исполнительного совета ПРООН
The first regular session 2008 of the Executive Board of UNDP

Первая очередная сессия исполнительных советов ПРООН,
The first regular session 2013 of the Executive Board of UNDP,

Первая очередная сессия Исполнительного совета ЮНИСЕФ пройдет 17- 19 января 2005 года в зале заседаний 2 в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.
The first regular session of the UNICEF Executive Board will take place from 17 to 19 January 2005 in Conference Room 2, at the United Nations Headquarters.

Первая очередная сессия парламента 2012 года открылась 9 января
The first ordinary session of Parliament for 2012 opened on 9 January

Первая очередная сессия состоялась в Осло в 1999 году,
The first ordinary session took place in Oslo in 1999,

Инаугурация членов избранного на демократической основе Национального собрания Кот- д' Ивуара состоялась в Ямусукро 25 апреля 2012 года, и в тот же день была открыта его первая очередная сессия, что стало важным этапом процесса демократизации.
Côte d'Ivoire's democratically elected National Assembly was inaugurated in Yamoussoukro on 25 April 2012 and opened its first ordinary session on the same day, marking an important step in the process of democratization.

Первая очередная сессия Исполнительного совета ПРООН
The first regular session 2011 of the Executive Board of UNDP

Первая очередная сессия 2011 года Исполнительного совета Структуры Организации Объединенных Наций по вопросам гендерного равенства и расширения прав и возможностей женщин(<< ООН- женщины>>) была проведена в Нью-Йорке 24- 26 января 2011 года.
The first regular session of 2011 of the Executive Board of the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women(UN-Women) was held in New York from 24 to 26 January 2011.

Трибунал постановил, что первая очередная сессия, о которой говорится в пункте 2 статьи 6 его правил,
the Tribunal decided that the first ordinary session, referred to in article 6,

Трибунал постановил, что первая очередная сессия, о которой говорится в пункте 2 статьи 6 его правил,
the Tribunal decided that the first ordinary session, referred to in article 6,