ПЕРВОНАЧАЛЬНЫМИ ВКЛАДЧИКАМИ in English translation

pioneer investors
первоначального вкладчика
первого вкладчика

Examples of using Первоначальными вкладчиками in Russian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Совет Органа утвердил планы разведки ресурсов, представленные первоначальными вкладчиками, что является вехой в истории Органа
the Council of the Authority approved the exploration plans submitted by the pioneer investors, which represents a milestone in the history of the Authority
обозначение Подготовительной комиссией зарезервированных районов для Международного органа по морскому дну из заявочных районов, представленных первоначальными вкладчиками в соответствии с резолюцией II,
the designation by the Preparatory Commission of reserved areas for the International Seabed Authority from the application areas submitted by the pioneer investors pursuant to resolution II,
процентными поступлениями фонда для сборов, уплаченных первоначальными вкладчиками, в размере до 60 000 долл. США.
up to $60,000 from the interest from the fund for fees paid by the pioneer investors.
Iii выдача зарегистрированным первоначальным вкладчикам удостоверений о соблюдении( резолюция II, пункт 11а);
Iii Issuance of certificates of compliance to registered pioneer investors(resolution II, para. 11(a));
Текущую информацию о" первоначальных вкладчиках" см. в документе ISBA/ A/ 10.
For current information on"pioneer investors", see document ISBA/A/10.
Существующие семь контракторов подавали свои заявления в качестве первоначальных вкладчиков в Подготовительную комиссию.
The existing seven contractors had made their applications as pioneer investors to the Preparatory Commission.
В соответствии с тем же положением для зарегистрированных первоначальных вкладчиков.
In accordance with the same provision, for registered pioneer investors.
Программы подготовки кадров новых зарегистрированных первоначальных вкладчиков.
Training programmes of new registered pioneer investors.
Свидетельство о регистрации КОИОМРО в качестве первоначального вкладчика от 29 августа 1991 года;
Certificate of Registration issued to COMRA as a pioneer investor dated 29 August 1991;
Свидетельство о регистрации ИОМ в качестве первоначального вкладчика от 30 июля 1992 года;
Certificate of registration issued to IOM as a pioneer investor dated 30 July 1992;
Другие первоначальные вкладчики не сообщали Подготовительной комиссии годовых объемов своих расходов.
No other pioneer investor provided the Preparatory Commission with annual expenditure amounts.
Первоначального вкладчика согласно резолюции II.
A pioneer investor under resolution II of the Third.
В качестве первоначального вкладчика согласно резолюции ii третьей.
Of korea for registration as a pioneer investor under.
Рассмотрение заявки Республики Корея на регистрацию в качестве первоначального вкладчика( LOS/ PCN/ 134);
Consideration of the application from the Republic of Korea for registration as a pioneer investor(LOS/PCN/134);
Каждый зарегистрированный первоначальный вкладчик.
Every registered pioneer investor shall.
Каждый зарегистрированный первоначальный вкладчик.
Every registered pioneer investor should.
Выделение конкретной суммы из процентов в фонде первоначальных вкладчиков.
The apportionment of a specified amount from the interest of the pioneer investor fund.
Аванс из Фонда первоначальных вкладчиков.
Advance from the Pioneer Investor Fund.
Отобранный стажер мог пройти несколько курсов подготовки у нескольких первоначальных вкладчиков.
A designated trainee could undergo more than one period of training from more than one pioneer investor.
Регистрации ее в качестве первоначального вкладчика в.
Of India for registration as a pioneer investor under.
Results: 76, Time: 0.0382

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Russian - English