Examples of using Первоначальный in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Первоначальный перечень вопросов для включения в предварительную.
Первоначальный текст краткого отчета, опубликованного 16 июня.
Первоначальный пункт 44 следует исключить.
Минимальный первоначальный взнос для физических
Первоначальный перечень.
Preliminary list.Сводный первоначальный, второй, третий
Combined initial, second, thirdМы первоначальный производитель для всех видов ХГХ.
We are an original producer for all kinds of HGH.Приблизительно 56 процентов этих лиц, входивших в первоначальный состав, были выходцами из восточных районов.
Some 56 per cent of those persons first appointed were from the east.Аннотированный первоначальный перечень: A/ 51/ 100 и Add. 1;
Annotated preliminary list: A/51/100 and Add.1;Первоначальный вариант« Капитала» Экономические рукописи Маркса 1857- 1859 годов.
The original version of"Capital" Marx's Economic Manuscripts 18571859.Первоначальный облик многих находок уже значительно пострадал.
The initial appearance of many discoveries have greatly suffered.Все что мы взяли есть первоначальный капитал.
All it takes is that first capital.Первоначальный проект и расчет стоимости.
Preliminary design and cost calculation.Да, первоначальный план, до того, как Родерик нашел Хэйвенпорт.
Yeah, the original plan before Roderick found Havenport.Иначе говоря, это первоначальный проект.
Say otherwise, this is a first draft.Первоначальный перечень вопросов для включения в предварительную.
Preliminary list of items to be included in the provisional agenda.К тому же они быстро изнашиваются и теряют свой первоначальный вид.
Furthermore they wear out rapidly and lose their original appearance.Почему клиенты платят первоначальный взнос?
Why do clients pay an initial fee?Аннотированный первоначальный перечень 15 июня.
Annotated preliminary list. 15 June.Почему клиенты платят первоначальный взнос?
Why do the clients pay an initial fee?
