Examples of using Переключаться in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
а ты будешь переключаться вручную.
Выналету можете переключаться между табами Срок/ Старт- Финиш.
Продолжайте удерживать кнопку питания параметры таймера сна начнут переключаться на экране.
Выналету можете переключаться между табами Срок/ Старт- Финиш.
You can switch between the Deadline/ Start-Finish tabs onthe fly.Адаптер который уже входит в комплект поставки позволяет Вам легко переключаться между различными конфигурациями.
The adapters included in delivery ensure easy switching between the different settings.которые будут переключаться по времени.
3-hero who will switch on time.В приложении, как и в WebOS, используется« карточный» интерфейс, что позволяет быстро переключаться между разговорами.
Also the app has WebOS card-like capability that allows easy switching across chats.Во время звонка вы можете переключаться между окнами VIPole.
During a call, you can switch between VIPole windows.При использовании дисплея Barco Coronis Fusion 4MP не требуется переключаться между рабочими станциями.
With Barco's Coronis Fusion 4MP, switching between workstations becomes a thing of the past.Это особенно удобно, если вы хотите очень часто переключаться между виртуальными библиотеками.
This is particularly handy if you like switching between virtual libraries very often.USВ- устройство должно при этом переключаться в режим заряда.
Your USB device should now switch to charging mode.Так как LFO способен переключаться в осцилляторный режим.
Since the LFO was capable of switching to oscillator mode.Каждый раз при нажатии кнопки масштаб увеличения будет переключаться.
Each time you press, the magnification scale will switch.Игрок может свободно переключаться между ними.
The player can't switch interactively between them.Простое нажатие CTRL TAB позволяет быстро переключаться между приложениями.
Tapping CTRL TAB very quickly will switch between all applications.Легко закладки для favotite сайтов, переключаться между различными.
Easily bookmark your favotite websites, switch between different.Он создает несколько Виртуальных Рабочих Столов между которыми вы можете быстро переключаться.
It creates several Virtual Desktops you can easily switch.Система будет переключаться на соответствующий часовой пояс автоматически.
Переключаться на прямую передачу полного привода можно на двигающемся
Если автомобиль движется, переключаться можно на скорости до 88 км/ ч.
