ПЕРЕСМОТРЕННАЯ РЕКОМЕНДАЦИЯ in English translation

• revised recommendation
• amended recommendation

Examples of using Пересмотренная рекомендация in Russian and their translations into English

подлежит утверждению МСЭ( пересмотренная рекомендация МСЭ ITU M. 1371- 1);
it has to be approved by ITU(Revision Rec. ITU M. 1371-1);

Пленарная сессия утвердила пересмотренную рекомендацию 12 решение 1105.
The Plenary approved revised recommendation 12 Decision 11-05.

Пленарная сессия приняла к сведению пересмотренную рекомендацию 23 решение 11- 07.
The Plenary took note of revised recommendation 23 Decision 11-07.

Проект пересмотренной рекомендации" Образование по вопросам стандартов.
Draft revised recommendation"Education on standards-related issues.

Проект пересмотренной рекомендации представляется для дальнейшего обсуждения
The draft revised recommendation is submitted for further discussion

Пересмотренные рекомендации по сотрудничеству в вопросах нормативного регулирования и политике в области стандартизации пересмотренные, электронный формат.
Revised Recommendation on Regulatory Cooperation and Standardization Policies revised- electronic.

Утвердила пересмотренную рекомендацию I" Включение вопросов стандартов в программы учебных заведений";
Approved a revised recommendation I"Introducing Standard-related issues into Educational Curricula.

Проект пересмотренной Рекомендации D" Ссылки на стандарты.
Draft Revised Recommendation D on Reference to Standards.

Проект пересмотренной рекомендации D.
Draft revised Recommendation D.

Подготовку пересмотренной Рекомендации D в отношении ссылок на стандарты;
Revised Recommendation"D" on reference to standards;

Подготовку пересмотренной Рекомендации К" Метрологическое обеспечение испытаний";
Revised Recommendation K: Metrological Assurance of Testing;

Подготовка пересмотренных рекомендаций в отношении ссылок на стандарты 2009 год.
Revised recommendation on reference to standards 2009.

Этот документ содержит пересмотренную рекомендацию по ядрам орехов кешью.
The document contains the revised Recommendation on Cashew Kernels.

Одобрила новую, пересмотренную рекомендацию" J"(" Определения"),
Approved the new, revised Recommendation"J" on"Definitions",

Проект пересмотренной рекомендации I по включению вопросов стандартов в учебные программы.
Draft Revised Recommendation I on Introducing standards-related issues in educational curricula.

Настоящий проект пересмотренной рекомендации представлен Центру для утверждения.
This draft revised recommendation is submitted to the Centre for approval.

На своей пятой сессии СЕФАКТ ООН принял следующую пересмотренную Рекомендацию.
At its fifth session, UN/CEFACT adopted the following revised Recommendation.

На своей сорок девятой сессии WP. 1 приняла пересмотренную рекомендацию о безопасности двухколесных транспортных средств.
At its 49th session, WP.1 adopted a revised recommendation on the safety of two-wheelers.

ECE/ TRADE/ C/ WP. 6/ 2012/ 7- проект пересмотренной рекомендации I" Образование по вопросам стандартов.
ECE/TRADE/C/WP.6/2012/7- Draft Revised Recommendation I"Education on standards-related issues.

Рассмотрение вопроса о принятии пересмотренной рекомендации.
Consideration to adopt the revised recommendation.