ПЛАНИРОВЩИКИ in English translation

• planners
• schedulers

Examples of using Планировщики in Russian and their translations into English

Программа предназначена для городских планировщиков и городских исследователей.
The program is tailored for urban planners and urban researchers.

Эта служба специально предназначена для архитекторов и планировщиков.
This service is solely for architects and planners.

Критерий балансирования не обязывает военных планировщиков учитывать" непостижимое.
The balancing test does not obligate military planners to factor in the'unknowable.

Данная концепция в настоящее время используется многими исследователями и планировщиками по всему миру.
It is now used by many researchers and planners worldwide.

Семь групп Зодчих включают в общей сложности 28. 011 планировщиков вселенных.
These seven groups of Master Architects total 28, 011 universe planners.

Я планировщик города.
It's city planning.

Ваш планировщик будет всегда под рукой.
Your task manager will always be at hand.

Планировщик- запуск компонентов по расписанию;
Scheduler- launch of components according to a schedule;

Планировщик позволяет полностью автоматизировать рассылку.
The scheduler allows fully automating the distribution.

Планировщик задач работает под учетной записью LocalSystem компьютера.
The Task Scheduler runs under the computer's LocalSystem account.

Идентификатором Планировщика является IР- адрес компьютера, на котором он запущен.
The Scheduler identifier is the IP address of the computer on which it is running.

Один Планировщик может управлять несколькими серверами одновременно.
One Scheduler can control several servers simultaneously.

Планировщик управляет схемами на заданных Исполняющих серверах.
The Scheduler controls the schemes on the specified Executive servers.

Выбор Планировщика Только Планировщик, расположенный на локальном компьютере.
Scheduler Selection A Scheduler on the local computer only.

В частности, был полностью переписан планировщик реального времени,
In particular we fully rewrote real-time scheduler, network stack

Инструмент« Планировщик бюджета» облегчает производство расчета сметной стоимости вашей закупки.
The Budget Planning tool makes estimating the cost of your procurement order easier.

Чтобы воспользоваться инструментом« Планировщик бюджета», зарегистрируйтесь
To use the budget planning tool, register

Планировщик с возможностью запуска внешних приложений.
Scheduler with external application run feature.

Планировщик превращает эти файлы в задания отправителя.
The Scheduler turns the. job files into Sender jobs.

Скачать планировщик для планирования загрузок.
Download scheduler to schedule your downloads.