PLANNING in Russian translation

• планирование
• планировать
• проектирование
• планировка
• планирования
• планов
• планировки
• плановых
• планированию
• планировании
• планы
• планируя
• планирует
• планируют
• плановые
• проектирования
• планах

Examples of using Planning in English and their translations into Russian

Mainstreaming loss and damage into national development planning.
Учет аспектов потерь и ущерба в процессе подготовки национальных планов в области развития.

They would also allow more effective planning of joint undertakings to solve problems.
Они также позволили бы более эффективно планировать совместные мероприятия для решения проблем.

On spatial planning and development in the Baltic Sea region.
VASAB по пространственному планированию и развитию в регионе Балтийского моря.

Organization and planning of academic process;
Организация и планирование учебного процесса;

Construction planning and development of specialised machines and components.
Проектирование конструкций и разработка специального оборудования и его компонентов.

Received the title of Master of Arts in Architecture and Planning.
Получил звание магистра искусств в области архитектуры и планировки.

Contact FCADV or ADWAS for safety planning strategies.
Свяжитесь FCADV или ADWAS для планирования стратегии безопасности.

Mainstream conservation issues into NSDS-based national planning and budgetary processes;
Всесторонне учитывать природоохранные вопросы в процессах составления национальных планов и бюджетов на основе НСУР;

This procedure would also allow advance planning of the work of the General Assembly.
Кроме того, эта процедура позволила бы заранее планировать работу Генеральной Ассамблеи.

He specialized in strategic planning, communications and media planning.
Специализируется в стратегическом планировании коммуникаций и медиапланировании.

Strategic planning in a commercial bank.
Стратегическое планирование в коммерческом банке.

Integrated development planning for inclusive and sustainable growth;
Комплексному планированию развития для всеобъемлющего и устойчивого роста;

Planning, delivery and assembly of pipelines.
Проектирование, доставка и монтаж трубопроводов.

Services of financial, property and estate planning.
Услуги финансового, имущественного и наследственного планирования.

Urban planning regulations and measures.
Постановления и меры, касающиеся планировки городов.

This commitment allowed UNAMI to further revise its planning assumptions.
Это обязательство позволило МООНСИ снова пересмотреть исходные посылки своих планов.

It allows for more efficient planning of local tourism.
Она позволяет более эффективно планировать развитие местного туризма.

The planning for 2000-2006 is depicted in the following tables.
Планы на 2000- 2006 годы показаны на следующих таблицах.

Planning and distribution of tasks in the calendar.
Планирование и распределение задач в календаре.

Update on South Piltun Planning and Decision-making Davey.
Новая информация о планировании и принятии решений по Южному Пильтуну Дэйви.