PLANNING in Turkish translation

• plan
• planlama
• planlıyor
• planlamaya
• planlaması
• planı
• planları
• planlarken

Examples of using Planning in English and their translations into Turkish

Janie is in the middle of planning a wedding right now.
Janie şu an düğün planlaması yapıyor.

I mean, it was a stressful job, and he was doing battle with the planning commission.
Yani, stresli bir işti ve plan komisyonuyla uğraşıyordu.

All the planning in the world doesn't amount to anything without a hero to make it happen.
Dünyanın bütün planları kahraman olmadan işe yaramıyor.

Shawarma Parachanchetabarka. We have just started wedding planning.
Düğünü planlamaya başladık. Shawarma Parachanchetabarka.

The planning will be mine. Agreed.
Kabul. Planı ben hazırlayacağım.

Where's Mary? At church planning Pastor Jeff's wedding?
Kilisede, Papaz Jeffin düğününü planlıyor.- Mary nerede?

I even got you planning Northwoods, the same as I got you right now.
Northwoodsu planlarken de yakaladım seni, tıpkı şimdi yakaladığım gibi.

No core, no scientist, years of planning lost!
Çekirdek yok, bilim adamı yok, yılların planlaması kayboldu!

Just imagine… no more headaches, no more planning, no more stress.
Bir hayal et… Baş ağrısı yok, plan yok, stres yok.

We have just started wedding planning. Shawarma Parachanchetabarka.
Düğünü planlamaya başladık. Shawarma Parachanchetabarka.

Agreed. The planning will be mine.
Kabul. Planı ben hazırlayacağım.

All planning is mental.
Bütün planları aklındadır.

The husband's planning to go to Paris with this young woman.
Kocası bu genç kadınla Parise gitmeyi planlıyor.

When planning an escape… it is important to have someone else in on the job.
Kurtulmayı planlarken… işin içinde ahlak sahibi olmayan birinin bulunması çok önemlidir.

So many years of hard work, planning, it will all be for nothing.
Her şey heba olacak. Bunca yılın çalışması, planlaması.

The wedding planning is actually almost done.
Aslında düğün planı neredeyse bitti.

Bernadette, how's the wedding planning going?
Bernadette, düğün planları nasıl gidiyor?

It will need planning and a large crew.
Planlamaya ve ekibe ihtiyacim var.

How is your eldest son planning to take revenge for his little brother?
Büyük oğlun, kardeşinin intikamını nasıl almayı planlıyor?

This monster seems to be her terror at planning the killing.
Cinayeti planlarken duyduğu dehşet, bir canavara dönüşmüştür.