PLANNING in Italian translation

• pianificazione
• progettazione
• programmazione
• planning
• piano
• progetto
• progettuale
• in programma
• pianificando
• progettando
• programmando
• organizzando
• pensando

Examples of using Planning in English and their translations into Italian

Doctor, I have a room full of recordings of your boy here, coordinating, planning, fraternizing with creatures I consider to be public enemies number one through five.
Dottoressa, ho una stanza piena di registrazione del suo ragazzo qui che coordina, pianifica e fa amicizia con creature che io considero nemici pubblici numero da uno a cinque.

I mean, between my job, his job, planning a wedding, trying to figure out who's turning innocents into superhuman experiments, there's not a lot of time for us lately.
Cioè, tra il mio lavoro e il suo, organizzare un matrimonio, capire chi trasforma degli innocenti in esperimenti sovrumani.- Non c'è molto tempo per noi ultimamente.

Planning their first vacation,
Organizzare la loro prima vacanza,

The tradition of planning jokes for April 1st is not something exclusively Italian,
La tradizione di organizzare scherzi nel primo giorno di aprile non è qualcosa di unicamente italiano,

Planning a symbolic wedding in Italy does not require any documents from the couple because it is not legally recognized by any State.
Organizzare un matrimonio simbolico in Italia non richiede l'emissione di alcun documento della coppia poichè la celebrazione non verrà legalmente riconosciuta da nessuno Stato.

Planning a travel alone,
Organizzare un viaggio da soli,

Planning your trip effectively is another vital way to save energy- in the UK, 350,000 tonnes of fuel is wasted each year by drivers who get lost!
Organizzare il vostro viaggio è effettivamente un altro modo per risparmiare energia- in UK ogni anno 350.000 tonnellate di carburante vengono consumate dai conducenti che si perdono!

Planning a symbolic wedding in Cyprus does not require any documents from the couple because it is not legally recognized by any State.
Organizzare un matrimonio simbolico a Cipro non richiede l'emissione di alcun documento della coppia poichè la celebrazione non verrà legalmente riconosciuta da nessuno Stato.

Planning visits to the townships, demanding to see
Potremmo venire a trovarti e lì, nella tua splendida casa, organizzare una gita nelle township,

I was trying to persuade the good ladies of the Red Cross might just be more important than… planning a ball. that repairing a hospital wing.
Cercando di convincere le signore della Croce Rossa… che ristrutturare un'ala dell'ospedale è più importante… che organizzare un ballo.

That repairing a hospital wing might just be more important than… planning a ball. I was trying to persuade the good ladies of the Red Cross.
Cercando di convincere le signore della Croce Rossa… che ristrutturare un'ala dell'ospedale è più importante… che organizzare un ballo.

dealing with what's truly important, like planning our wedding.
ad occuparti di cio' che e' veramente importante, come organizzare il nostro matrimonio.

a person should carefully prepare when planning a pregnancy.
una persona dovrebbe prepararsi attentamente quando pianifica una gravidanza.

Contact the friendly staff at the Best Western New Baltimore Inn to start planning an unforgettable trip to upstate New York.
Contatta il personale cordiale del Best Western New Baltimore Inn per cominciare ad organizzare un viaggio indimenticabile nella parte settentrionale dello Stato di New York.

Coordinating, planning, fraternizing with creatures I consider to be public enemies number one through five.: Doctor, I have a room full of recordings of your boy here.
Dottoressa, ho una stanza piena di registrazioni del suo amico che ritengo i pericoli pubblici dal n° 1 al quinto. che coordina, pianifica fraternizza con le creature.

as well as the planning Lighting technology,
oltre alla progettazione illuminotecnica, si definiscono

To explore the many options that can facilitate the access to finance for SMEs and the planning of specific innovative financial systems for the sector;
Esplorare le numerose opzioni per facilitare l'accesso delle PMI ai finanziamenti e alla progettazione di innovativi sistemi finanziari specifici per il settore.

The best schools are schools where special attention is devoted to the organization of spaces and the planning of school life.
Le migliori scuole sono scuole in cui si dedica una grande attenzione all'organizzazione degli spazi e alla progettazione della vita della scuola.

Dr. Evil is planning a trap for you tonight at the electric psychedelic pussycat swinger's club here in swinging London.
Il Dottor Male sta preparando una trappola per lei stanotte… al''Gattina Elettrica Psichedelica E Ganza.

We have just received word that Dr. Evil is planning a trap for you tonight… at the Electric Psychedelic Pussycat Swinger's Club… here in swinging London.
Il Dottor Male sta preparando una trappola per lei stanotte… al''Gattina Elettrica Psichedelica E Ganza.