PLANNING PROCESS in Italian translation

• processo di pianificazione
• processo di progettazione
• processo di programmazione
• processi di pianificazione
• elaborazione dei piani
• processo di pianicazione
• processo organizzativo

Examples of using Planning process in English and their translations into Italian

There are several inputs involved in running the project quality planning process.
Ci sono diversi input per eseguire il processo di pianificazione della qualità del progetto.

Lifestyle colour approach streamlines the colour planning process.
L'orientamento del colore allo stile di vita semplifica il processo di pianificazione del colore.

Break during project planning process.
Interruzione durante il processo di pianificazione.

Scope statement is a core input to the quality planning process.
La dichiarazione dell'ambito è un input chiave per il processo di pianificazione della qualità.

The Council took note of a policy paper on the civilian capability planning process under European security and defence policy ESDP.
Il Consiglio ha preso atto di un documento orientativo su un processo di pianificazione delle capacità civili ai sensi della politica europea in materia di sicurezza e di difesa PESD.

The planning process comes in such case to shape itself like a process for tried happened to you to you.
Il processo di progettazione viene in tal caso a configurarsi come un processo per tentativi successivi.

The cities first made a quick quality check of their planning process according to the European SUMP Guidelines with the ENDURANCE self-assessment questionnaire.
Le città hanno prima di tutto effettuato un rapido controllo della qualità del loro processo di pianificazione, seguendo le Linee Guida Europee sui SUMP attraverso il questionario di autovalutazione ENDURANCE.

COR also points out that it is important for the Commission to take into consideration how local and regional interests should be consulted during the planning process.
Il CdR sottolinea inoltre l'importanza che la Commissione, durante il processo di programmazione, prenda in esame anche gli interessi locali e regionali.

During the planning process- how can the legal requirements be quickly and reliably implemented?".
Durante il processo di progettazione, in che modo i requisiti di legge possono essere implementati con rapidità e affidabilità?«.

We have a ride coordinator who will facilitate the ride planning process whether or not there are enough people to plan a collective.
Abbiamo un coordinatore del giro che faciliterà il processo di pianificazione del viaggio, indipendentemente dal fatto che ci siano abbastanza persone per pianificare un collettivo.

Furthermore, they recommended a staged strategic IT planning process, consisting of the following steps.
Inoltre, essi hanno suggerito un processo di progettazione strategica di IT, che consiste delle seguenti fasi.

The Commission will improve its planning process so as to give better and earlier indications to the RACs
Quest'ultima migliorerà il suo processo di programmazione in modo da fornire indicazioni più precise

We trained as architects, so for us the planning process comes as naturally as breathing.
Siamo architetti di formazione e per noi il processo progettuale è naturale come respirare.

to ensure a straight-forward, coherent but also a more informed planning process.
la pianificazione spaziale marittima, per assicurare un processo di pianificazione semplice e uniforme ma basato anche su maggiori informazioni;

Each cycle through the planning process creates an opportunity to learn,
Ogni ciclo nel processo di progettazione crea un'opportunità di apprendimento,

The radio spectrum available in Europe for 3G today is the result of a planning process that started about 10 years earlier.
Lo spettro radio disponibile attualmente in Europa per i servizi 3G è il risultato di un processo di programmazione avviato una decina d'anni fa.

A two options approach(mitigation and adaptation) in the energy planning process is thus essential.
Pertanto nei processi di pianificazione energetica è necessario adottare un approccio bidirezionale(mitigazione e adattamento).

it is encouraging that the three Leader groups are heavily involved in the community planning process.
è incoraggiante che i tre gruppi Leader siano fortemente coinvolti nel processo di pianificazione della comunità.

Ulrich developed and implemented a six-phase planning process to identify and evaluate SIS
Ulrich hanno sviluppato e implementato un processo di progettazione a sei fasi per identificare

Align internal planning process and improve the flow of information for operations that run smoothly.
Allinea processi di pianificazione interni e migliora il flusso di informazioni per operazioni fluide.