PLANNING PROCESS in Danish translation

• planlægningsproces
• planlægningsprocessen
• planerings proceduren

Examples of using Planning process in English and their translations into Danish

6 should start as early as possible in the planning process.
6 bør starte så tidligt som muligt i planlægningsprocessen.

Boosting Planning Efficiency by 20 percent Using IBM Cognos TM1, Magasin du Nord has achieved its goal of increasing the efficiency of its planning process.
Effektivitet af planlægning øges 20 procent Ved at anvende IBM Cognos TM1 har Magasin du Nord været i stand til at opnå deres mål om at øge effektiviteten af deres planlægningsproces.

transparency to ensure better involvement of citizens in the planning process.
gennemsigtighed for at sikre, at borgerne inddrages bedre i planlægningsprocessen.

Using IBM Cognos TM1, Magasin du Nord has achieved its goal of increasing the efficiency of its planning process.
Ved at anvende IBM Cognos TM1 har Magasin du Nord været i stand til at opnå deres mål om at øge effektiviteten af deres planlægningsproces.

Using ProPlanning as a roster planning tool, users will enjoy rapid execution of the planning process.
Ved brug af ProPlanning som bemandingsværktøj vil brugerne opleve en hurtig eksekvering af planlægningsprocessen.

By playing a part in the thinking and planning process and sharing responsibility, we all make a personal contribution to the company's success.
Ved at spille en rolle i tankearbejdet og planlægningsprocessen og dele ansvar giver vi alle et personligt bidrag til virksomhedens succes.

Anatomy of a Business Plan has guided over 1,000,000 business owners smoothly through the business planning process.
Anatomy of a Business Plan har vejledt over 1.000.000 virksomhedsejere glat gennem business planlægningsprocessen.

things you would like as presents for your wedding is just one of the many organisational steps in the wedding planning process.
ting vil du gerne som præsenterer til brylluppet er blot én af mange organisatoriske trinnene i brylluppet planlægningsprocessen.

You will need to have experience in 1 or more out of 6 required elements of the personal financial planning process.
Du skal have erfaring med 1 eller mere af 6 nødvendige elementer af den personlige planlægningsproces finansielle.

has guided more than a million small business owners through the business planning process.
har vejledt mere end en million små virksomhedsejere gennem virksomheden planlægningsprocessen.

optional extensions in EPLAN Electric P8 allows you to optimise your entire planning process and increase the quality of your automation documentation in the long term.
ekstraudvidelser i EPLAN Electric P8 gør det muligt at optimere hele din planlægningsproces og øge kvaliteten af din automations dokumentation på længere sigt.

optional extensions in EPLAN Electric P8 allows you to optimise your entire planning process and increase the quality of your automation documentation in the long term.
ekstraudvidelser i EPLAN Electric P8 gør det muligt at optimere hele din planlægningsproces og øge kvaliteten af din automations dokumentation på længere sigt.

process,” concludes Peter Fabricius.“With the new solution, we have achieved our aim of building a simpler, more secure planning process.
aspekter i budgetteringsprocessen,” konkluderer Peter Fabricius.”Takket være den nye løsning har vi nu nået vores mål om at opbygge en mere enkel og sikker planlægningsproces.

inadequate practices that reveal a lack of professionalism as concerns the budgeting and planning process and are bound to become more risky in transitional periods.
utilstrækkelige procedurer, der afslører en mangel på professionalisme, for så vidt angår budget- og planlægningsprocesser, og de bliver endnu mere risikable i overgangsperioder.

My work with NATO Defence Planning Process(NDPP) in NSHQ means that I will have a thorough knowledge of the future requirements of NATO special operations forces, and I can influence the formulation of these requirements.
Mit arbejde med Nato Defence Planning Process(NDPP) i NSHQ gør, at jeg får indgående kendskab til de fremtidige krav til NATO's specialoperationsstyrker, og jeg kan påvirke formuleringen af disse krav.

mainly contains a description of the planning process and the organisation of the implementation of the programs.
de især består af en beskrivelse af planlægningsprocessen og af tilrettelæggelsen af programgennemførelsen.

engineer to oversee the planning process and to ensure that your grand designs are feasible in terms of building regulations and possible as far as construction is concerned.
til at føre opsyn med planlægningsprocessen samt at sørge for at jeres overordnede design er gennemførlig med henblik på byggebestemmelser og konstruktion.

it's so important- is we have this quarterly planning process.
det er så vigtigt- er, at vi har denne kvartalsvise planlægning af processen.

concerted effort- part of the crisis management and post-crisis strategic planning process.
denne strategi skal gennemføres via en koordineret indsats- som en del af krisestyringen og den strategiske planlægningsproces efter krisen.

Our in-house team brings a wealth of experience throughout the planning process.
væld af erfaringer og ideer gennem hele planerings proceduren.