PLANNING PROCESS in French translation

• processus de planification
• procédure de planification
• processus d'aménagement
• processus d' aménagement

Examples of using Planning process in English and their translations into French

This will be followed by the development of integrated mission planning process training modules for Headquarters
On procédera ensuite à l'élaboration de modules de formation à la préparation des missions intégrées,

MSF Switzerland has conducted within its annual planning process an analysis of potential strategic,
Evaluation des risques MSF Suisse réalise, dans le cadre de son processus de planification annuelle, une analyse des risques stratégiques,

Contact the TBS early in your planning process to understand the requirements and the associated costs involved.
Contactez TBS rapidement, au cours de votre processus de planification, pour comprendre les exigences est les frais associés.

Integration of wetland management within national and local planning process is specially reported in EU and Balkan countries.
L'intégration de la gestion des zones humides dans les processus de planification nationale et locale intéresse particulièrement les pays de l'UE et des Balkans.

The integrated mission planning process is the main tool of the United Nations system in developing integrated strategies
La préparation des missions intégrées est le principal moyen par lequel le système des Nations Unies peut concevoir des stratégies

Section II provides an exploration of the various ways of integrating urban issues into the national development planning process, looking at the process itself.
La section II décrit les différentes manières d'intégrer les questions urbaines dans le processus de planification du développement national, en se penchant sur le processus lui-même.

Throughout your planning process we are there to work with you in order to ensure that your
Tout au long de votre processus de planification, nous sommes là pour travailler avec vous

Thereafter, integrated mission planning process training modules would be developed.
Par la suite, des modules de formation à la préparation des missions intégrées seraient mis au point.

TS has to be aligned with national priorities and the national strategic planning process to ensure country ownership and relevance to the national response;
L'AT doit être aligné aux priorités et aux processus de planification stratégique nationaux pour permettre une appropriation pertinente par le pays à la riposte nationale au VIH;

Evaluation is a vital component of any person-directed planning process and is considered an essential component of good practice.
Composante vitale de tout processus de planification autodirigée et de facilitation, l'évaluation est considérée comme un élément essentiel des bonnes pratiques en la matière.

The rolling three-year planning process provides a meaningful opportunity for the directors to contribute to the strategic planning process.
Le procédé de planification continue de trois ans fournit une possibilité intéressante aux administrateurs de contribuer au procédé de planification stratégique.

Tactics related to risk will be incorporated into the planning process and be considered by the Board for all decisions.
Les mesures liées au risque seront intégrées dans le procédé de planification et seront prises en compte par le conseil lors de la prise de décision.

In addition, the Integrated Mission Planning Process will provide the mechanism for ensuring coherent
En outre, la préparation des missions intégrées permettra d'assurer la cohésion

to increasing trade and has moved to the government's Vision 20:2020 strategic planning process.
développer le commerce et elle a été intégrée dans le processus de planification stratégique Vision 20:2020 du gouvernement.

Ongoing training of a junior ATIP Officer as part of the department's succession planning process;
La formation continue d'un agent subalterne de l'AIPRP dans le cadre d'un processus de la planification de la succession du Ministère.

Where relevant, actors should also advocate for migration to be integrated in future cycles of the local or national development or SDG planning process.
Selon le cas, les acteurs doivent également promouvoir l'intégration de la migration dans les cycles futurs du développement local ou national ou dans le processus de planification des ODD.

Could you say a few words about your work with Désiré Feuerle, the planning process?
Pouvez-vous me dire quelque chose sur la collaboration avec Désiré Feuerle, sur le processus de planification?

The CAFC used its strategic planning process to identify opportunities for collaboration and partnerships.
Le CAFC a déterminé les occasions de collaboration et de partenariats à l'aide de son processus de planification stratégique.

The CDC seems to be addressing the next territorial planning process with confidence.
La CDC semble aborder avec assurance la réalisation de la prochaine démarche de planification de quartier.

In this regard, OIOS found that not all sections were included in the planning process.
À cet égard, le BSCI a aussi constaté que toutes les sections n'étaient pas incluses dans les processus de planification.