PLANNING PROCESS in Hungarian translation

• a tervezési folyamat
• a tervezés folyamata
• tervezési eljárás
• a tervezési folyamatot
• a tervezési folyamaton
• a tervezési folyamatba
• a tervezés folyamatát
• a tervezés folyamatának

Examples of using Planning process in English and their translations into Hungarian

Planning Process(Historical Documents).
Könyvárverés(történelmi dokumentumok).

The business planning process requires a lot of time,
Az üzleti tervezési folyamat azonban sok időt, munkát

The Business Planning Process.
Ennél fogva az üzleti tervezési folyamat.

Rural Development: new planning process too long and complex.
A vidékfejlesztés terén az új tervezési folyamat túl hosszadalmas és összetett.

The treatment planning process begins after the evaluation has been completed.
A kezelés tervezési folyamata az értékelés befejezése után kezdődik.

This should be reflected in the planning process in connection with the 2014-2020 financial perspective.
Ennek tükröződnie kell a 2014-2020-as pénzügyi tervvel kapcsolatos tervezési folyamatban is.

During the training participants can learn about a company's business model and planning process.
A tréning során egy vállalat üzleti modellje és tervezési folyamata ismerhető meg.

Involve the public more closely in the planning process.
Közvetlenebb módon vonják be a közönséget a programszerkezetbe.

Planning process as it applies to the information systems development life cycle.
Tervezési folyamat, mivel érvényes az információs rendszerek fejlesztési életciklus.

Algorithm planning process.
Algoritmus tervezési folyamat.

Planning process for lighting.
Világítás tervezés folyamata.

The sprint planning process.
A Sprint tervezés folyamata.

Defence Planning Process.
Védelmi Tervezési.

The Hr Planning Process.
A HR tervezés folyamata.

The planning process is very complex considering that the building of an infrastructure of that nature involves many operators in the region.
A tervezési folyamat igen összetett, tekintettel arra, hogy a térségben sok szereplőt érint egy ilyen jellegű infrastruktúra építése.

This is a part of the planning process and we are now entering the period for action,
Ez a tervezési folyamat része, és most lépünk be a cselekvés időszakába,

The planning program and the planning process The planning program reflects the assessed requirements of the investor recorded on a questionnaire,
Tervezési program és a tervezés folyamata A tervezési program a beruházói igények felmérését és kérdőívben történő rögzítését jelenti,

However, during the planning process it became clear that it would be difficult to fit a pre-built box inside the existing barn.
A tervezési folyamat során azonban világossá vált, hogy az előregyártott dobozt nehéz lesz a meglévő pajta belsejébe illeszteni.

With over 9 years' experience in events, Krisztina has fine-tuned the planning process so that every production is executed flawlessly.
A tervezési folyamatot- a rendezvényszervezés területén szerzett több mint 9 éves tapasztalattal- Krisztina finomhangolta annak érdekében, hogy minden esemény hibátlan módon valósulhasson meg.

to make the planning process more explicit,
hogy a tervezési folyamat világosabb, és egy példa a játékban,