ПОГРУЗОЧНО-РАЗГРУЗОЧНОЕ in English translation

• material-handling
• handling
• material handling
• materials-handling

Examples of using Погрузочно-разгрузочное in Russian and their translations into English

установленного в полевых отделениях в западных районах страны, включая погрузочно-разгрузочное оборудование, инженерно-технические автотранспортные средства
field offices in the western part of the country, including material handling equipment, engineering vehicles

пассажирские автобусы средней вместимости, а также инженерно-техническое и погрузочно-разгрузочное оборудование были приобретены в рамках бюджета на 2010/ 11 год.
in part by the non-requirement for the acquisition of vehicles, as medium passenger buses and engineering and material handling equipment were acquired in the 2010/11 budget year.

включая тяжелую строительную технику, погрузочно-разгрузочное оборудование и наземную технику для обслуживания самолетов, включая тягачи и противообледенительные устройства.
including heavy construction equipment, material handling equipment and aircraft ground equipment such as tugs and de-icers.

автомобили скорой помощи, пожарные машины и погрузочно-разгрузочное оборудование, уходит больше времени-- до 360 дней.
fire-engines and material handling equipment have longer lead times of up to 360 days.

бронированные машины и погрузочно-разгрузочное оборудование, включая все соответствующие запасные части
armoured vehicles and material-handling equipment, including all related spare parts

в том числе пожарные машины и погрузочно-разгрузочное оборудование и бронированные машины, для обеспечения защиты почетных гостей
including fire trucks and material-handling equipment, as well as armoured vehicles to protect VIPs

автобусы, погрузочно-разгрузочное оборудование, пожарные машины для аэропортов,
buses, materials-handling equipment, airport fire trucks,

автоприцепы и погрузочно-разгрузочное оборудование, в 10 авторемонтных мастерских, расположенных в 8 местах дислокации( Монровия,
trailers and material-handling equipment, at 10 workshops in 8 locations(Monrovia, Buchanan, Zwedru,

получила погрузочно-разгрузочное оборудование из закрытой Миссии Организации Объединенных Наций в Сьерра-Леоне.
freight costs) material-handling equipment from the closed United Nations Mission in Sierra Leone.

автоприцепы и погрузочно-разгрузочное оборудование, в 10 авторемонтных мастерских, расположенных в 8 местах дислокации( Монровия,
trailers and material handling equipment, at 10 workshops in 8 locations(Monrovia, Buchanan, Zwedru,

автоприцепы и погрузочно-разгрузочное оборудование, в 10 авторемонтных мастерских, расположенных в 8 местах дислокации( Монровия,
trailers and material handling equipment, at 10 workshops in 8 locations(Monrovia, Buchanan, Zwedru,

автоприцепы и погрузочно-разгрузочное оборудование, в 10 авторемонтных мастерских, расположенных в 8 пунктах базирования( Монровия,
trailers and material handling equipment, at 10 workshops in 8 locations(Monrovia, Buchanan, Zwedru,

которое в настоящее время эксплуатируется в Могадишо, включая погрузочно-разгрузочное оборудование, производственное оборудование,
currently operating in Mogadishu, including material handling equipment, engineering plant,

телекоммуникационные средства, погрузочно-разгрузочное оборудование, телекоммуникационные средства, переданные в распоряжение персонала, и т. д.
telecommunications facilities, handling equipment, telecommunication facilities put at the disposal of staff, etc.

включая автотранспортные средства специального назначения и машины скорой помощи, погрузочно-разгрузочное оборудование и навесные приспособления к автотранспортным средствам для дополнительного военного и полицейского персонала АМИСОМ численностью 4395 человек 3, 9 млн. долл. США.
AMISOM uniformed personnel($6.9 million); and the acquisition of vehicles, including special purpose vehicles and ambulances, material handling equipment, and vehicle attachments for the additional 4,395 AMISOM uniformed personnel $3.9 million.

дополнительные тяжелые транспортные средства, погрузочно-разгрузочное оборудование и автоприцепы с целью содействия осуществлению перевозок в штабах секторов
the acquisition of additional heavy vehicles, material handling equipment and trailers to support movement control operations within the sector headquarters

также необходимое погрузочно-разгрузочное оборудование, например краны,
sewerage and telecommunications) and cargo handling equipment required,

Единиц погрузочно-разгрузочного оборудования.
Items of material handling equipment.

Для оптимизации движения погрузочно-разгрузочной техники предлагается нанести напольную разметку.
For optimization of the movement of the cargo handling equipment it is offered to put a floor marking.

собственная ж/ д ветка около 1 км, погрузочно-разгрузочные механизмы.
own railway branch of about 1 kilometer, cargo handling machinery.