ПОЛНОМАСШТАБНЫЕ in English translation

• full-scope
• full-scale
• comprehensive
• fully fledged
• fullscope
• full scope
• all-out
• fullscale

Examples of using Полномасштабные in Russian and their translations into English

Уже в следующем году Адольф Гитлер развернул полномасштабные военные действия.
In the following year Adolf Hitler launched a full-scale military actions.

Группа предлагает обладающим ядерным оружием государствам взять на себя обязательство принять полномасштабные гарантии.
The Group proposes that the nuclear-weapon States undertake to accept full-scope safeguards.

Группа призывает также обладающие ядерным оружием государства взять на себя обязательство принять полномасштабные гарантии.
The Group also calls upon the nuclear-weapon States to undertake to accept full-scope safeguards.

В считаные минуты организуйте и проводите полномасштабные презентации для ваших клиентов или партнеров со всего мира!
Organize and host a full-featured global presentation within minutes!

Полномасштабные обследования предусматривается провести в приблизительно 10- 15 странах мира.
The full-fledged surveys are envisaged to take place in some 10-15 countries around the world.

Полномасштабные обследования в Сообществе или согласование национальных данных?
Full Community surveys vs. harmonisation of national data?

Полномасштабные данные измерений дают быстрое понимание
Full-field measuring data allow a fast understanding

Были подготовлены новые полномасштабные карты ТЕА и ТЕЖ с использованием ГИС.
New TEM and TER full GIS maps were prepared.

Полномасштабные проекты по биоразнообразию, утвержденные в течение отчетного периода 82 Приложение 3.
Full-size Biodiversity Projects Approved During the Reporting Period 82 Annex 3.

Полномасштабные кадровые потребности.
Full staffing requirements.

Полномасштабные переговоры продолжаются уже более двух лет.
The full-fledged negotiations have now been under way for more than two years.

Полномасштабные трущобы.
Full-blown shantytown.

Полномасштабные дипломатические отношения между Российской империей
Full, ambassador-level, diplomatic relations between Portugal

Алиев не осмелится начать полномасштабные военные действия: Ара Папян.
Aliyev will not dare to start a large-scale war: political scientist.

Шестой год здесь проходят полномасштабные археологические раскопки древнего городища Тараз.
The 6th year here are full-scale archaeological excavations of the ancient settlement of Taraz.

Полномасштабные проекты.
Full-sized projects.

На территории Белого Дома начались полномасштабные боевые действия.
We have a full-scale war going on on the White House grounds.

4 глобальных проекта были утверждены как полномасштабные проекты.
4 global projects were approved as full-size projects.

Для мобилизации необходимых средств потребуются согласованные и полномасштабные усилия.
Raising such funds requires a concerted and full-time effort.

Саманта отправилась вести переговоры о перемирии а Шарлотта начала полномасштабные военные действия.
While Samantha set out to negotiate twenty-something détente Charlotte prepared to launch a full-out war.