ПОРОШКА in English translation

• powder
• detergent
• powders

Examples of using Порошка in Russian and their translations into English

Окраска на основе эпоксидно- полиэфирного порошка, цвет RAL9002.
Epoxypolyester powder painting, RAL9002 colour.

Девушка для упаковки стирального порошка" Луч.
Girl for packing washing powder Luch.

В этом случае порошка и липкая паста будут быстро рассеиваться.
In this case, the powder and sticky paste materials will be dispersed rapidly.

Раствор порошка в дистиллированной или соленой воде.
Solution of powder dissolved in distilled or saline water.

Одну чайную ложку порошка льна рекомендую принимать внутрь, не запивая водой.
One teaspoon of the powder flax recommend to take inside, squeezed water.

Оксид ванадия предлагается в виде порошка различной чистоты с зернами различных размеров.
Vanadium oxide is a powder that is available in various purities and particle sizes.

Археологи определили возраст порошка с помощью закона радиоактивного распада.
The archaeologists estimated the age of the powder from the radioactive decay law.

Обожаю запах дактилоскопического порошка по утрам. парафраз из Apocalypse Today.
I love the smell of fingerprint dust in the morning.

В зависимости от типа порошка используется несколько механизмов агломерации.
Depending on the type of the powder, several different sintering mechanisms are possible.

Смешивание порошка с недостаточным количеством воды может привести к избыточному потреблению соли.
Mixing the powder with an insufficient amount of water may result in excessive salt intake.

Я украла немного того порошка, который та странная леди использовала на Тее.
I stole some of that powder that that creepy priest lady used on Thea.

Хватит порошка, спасибо.
Just the powder, thanks.

Можно приготовить мазь из порошка высушенного калгана на сливочном масле 1: 20.
You can prepare the ointment from a powder of the dried Kaigan in butter 1:20.

В результате выбора подходящего типа порошка может оказываться влияние на стабильность к ультрафиолетовому излучению.
By selecting the appropriate type of powder, UV stability can be influenced.

Ну знаешь, нет порошка, значит не занята.
You know, no suds, no save.-No suds,.

Не уходите без моего особого порошка из слоновой кости, мисс Сиддал.
Don't leave without some of my own special ivory bone dust, Miss Siddal.

Костного порошка?
Bone dust?

Моя часть порошка стоит больше, чем пятьдесяттысяч.
My end of the dope worths more than$ 50,000.

При этом некоторые достоинства порошка одновременно являются и его недостатками.
However, some advantages of the powder at the same time are its disadvantages.

Пиретрины в составе порошка практически не вызывают у насекомых привыкания;
Pyrethrins in the powder practically do not cause addiction in insects;