Examples of using Послушным in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Фреда, но мой… будет послушным.
Я уверен, что он был послушным, Руби.
I'm sure he was good, Ruby.Иисус, однако, видит себя послушным сыном.
Jesus, however, saw himself as the obedient son.Нет, я сяду и буду послушным.
No, I will sit down and be good.Так, что владелец имеет наиболее комфортное ощущение послушным, прочная конструкция цельный.
So that the wearer has the most comfortable feeling obedient, rugged one-piece design.борись и будь послушным.
battle and be obedient.он станет послушным и мирным, как ягненок.
he becomes obedient and peaceful as a lamb.А если бы квартиры не было своей?, или мужу, или послушным и успешным детям.
And if the apartment was not his?, or husband, or obedient and successful children.Хочу чтобы ты был послушным.
You would better!Таким образом, мятеж стал послушным инструментом в тщетных попытках покорить Судан.
The rebellion thus became a pliant tool in the futile attempts to subjugate the Sudan.Если я пообещаю быть послушным мальчиком, пообедаете со мной?
If I promise not to be a naughty boy, how about dinner?Буду послушным!
Располагая послушным большинством, он в палате легко добивался своей цели.
As the GOP had retained a narrow majority in Моя роль- быть хитрым, послушным и не сомневающимся.
My role is to be sly, obsequious and without scruples.Я буду послушным!
I will behave!Я должен быть согласным и послушным.
Нет, потому что меня воспитали послушным.
No, because I Он будет послушным.
Сейчас он выглядит послушным.
