ПОТЕНЦИАЛЬНЫМИ ИСТОЧНИКАМИ in English translation

• potential sources
• potential resources
• possible sources

Examples of using Потенциальными источниками in Russian and their translations into English

Готовились сообщения о потенциальных источниках конфликта для ливанских органов власти.
Reports on potential sources of conflict to Lebanese authorities.

Ключевые элементы и потенциальные источники финансирования развития.
Key elements and potential sources of financing for development.

Отключите потенциальные источники помех там, где это возможно.
Turn off potential sources of interference where possible.

Потенциальные источники утечки, которая может быть обусловлена деятельностью по проекту;
Potential sources of leakage attributable to the project activity.

Определению широкого круга возможных контактов и потенциальных источников информации и рекомендаций( см. выше);
Developing a wide range of contacts and potential sources of information and advice(see above);

Другие потенциальные источники поступлений.
Other potential sources of revenue.

Выявление наметившихся ситуаций и потенциальных источников возникновения кризисов, требующих внимания со стороны Генерального секретаря;
Identifying developing situations and potential sources of crises requiring the attention of the Secretary-General;

Другие потенциальные источники непреднамеренного образования ГХБД.
Other potential sources for unintentional formation of HCBD.

Потенциальные источники финансирования[ Донор( ы)]:[ Банк( и) Развития]: Другие ресурсы.
Potential Sources of Funding[Donor(s)]:[Development Bank(s)]: Other Resources.

III Другие потенциальные источники непреднамеренного образования ГХБД.
III Other potential sources for unintentional formation of HCBD.

Выявить потенциальные источники финансирования позволяет КСФ.
The IFS is able to identify potential sources of finance.

Выявлением существующих и потенциальных источников и системы сбора статистических данных и информации, касающихся сертификации;
Identifying current and potential sources of and collection systems for certification-related statistics and information.

Потенциальные источники.
Potential sources.

Масштаб присутствия этих потенциальных источников ПХФ/ ПХА в среде не определен.
The extent of these potential sources of PCP/PCA in the environment has not been quantified.

Всеобъемлющего подхода к потенциальным источникам знаний и опыта;
A comprehensive approach to potential sources of expertise;

Потенциальные источники климатического финансирования 47- 61 15.
Potential sources of climate finance 47- 61 12.

Были проанализированы многочисленные потенциальные источники климатического финансирования.
Numerous potential sources of climate finance have been analysed.

Там так много потенциальных источников что никто не знает, где это началось.
There's so many potential sources in play that no one knows where it began.

Списки потенциальных источников белка арахиса.
Lists potential sources of peanut protein.

Потенциальных источников финансирования;
Potential sources of financing;